Camila Cabello

「B.O.A.T.」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

2:57

同期歌詞で再生

1. We at the hotel, motel, Holiday Inn

   ホテルだ　モーテルだ　ホリデイ・インだ

2. We at the hotel, motel

   ホテルにモーテル　私たちは

3. Lying in bed, replaying the - you said

   ベッドに横になって、—って言ったことを何度もリプレイして

4. Ever regret all the messing with my head?

   頭をかき乱されたこと、後悔しないの？

5. 'Cause I've been thinkin'

   だって考え込んでて

6. You'd never give me peace of mind, so I had to give it to myself

   君は決して心の安らぎなんてくれないから、自分で自分に渡した

7. You never think it's the right time until I'm good with someone else

   「全部が動かなくなるなら、それなら山を作ればいい」

8. You'd probably have me for a lifetime if you didn't need some help

   たぶん一生ついてきてくれるよ、助けが要らなければね

9. I wish, I wish you'd say

   言ってくれたらいいのに、言ってくれたら

10. You were right

    君は正しかった

11. That I want you when you're not mine

    君が俺のものじゃないその時でも　君を欲しがってしまう

12. And just when I think I know how to live without you

    君なしで生きる方法がわかった気がしたその時に

13. I forget why I try (Holiday Inn)

    なぜ私が頑張ろうとするのか忘れた（ホリデイ・イン）

14. You were right (we at the hotel, motel, Holiday Inn)

    君の言う通りだった（ホテル、モーテル、ホリデイ・インでさ）

15. And I - up, baby, big time (we at the hotel, motel, Holiday Inn)

    だって——跳ね上がって、ベイビー、超ビッグに（ホテル、モーテル、ホリデイ・イン）

16. And just when I think I could fall in love without you

    そして君なしで恋に落ちていける気がしたその時に

17. I forget why I try (we at the hotel, motel)

    どうして頑張ろうとするのか忘れた（ホテル、モーテルで）

18. You were the best of all time

    君はすべての時の中でいちばん

19. (We at the hotel, motel, Holiday Inn)

    （ホテルさ、モーテルさ、ホリデイ・インでさ）

20. (We at the hotel, motel, Holiday)

    （ホテルで、モーテルで、ホリデーで）

21. Texts I won't send, we both know how that - ends

    送らないって決めたテキスト—お互い分かってる、あれはこう終わる

22. Trying again, too jealous to just be friends

    またやり直そうとしてる　ただの友達にはなれないくらい嫉妬して

23. 'Cause now I'm thinkin'

    だって今は考えちゃって

24. You'd never ask me who I'm givin' all of my body to now

    今さら俺が、身体の全部を誰に捧げてるかなんて聞くわけないだろ

25. You'd never ask me 'bout these nights

    こんな夜のことを聞いてくることはないだろう

26. Baby, I pray that you find out

    ねえ、ベイビー。君が気づくよう祈ってる

27. You couldn't give me your heart

    お前は俺に心をくれやしなかった

28. Boy, go and eat your heart out

    ねえ、行って——自分の心を食べておいで

29. I wish you'd say

    君にそう言ってほしいってこと

30. You were right

    君は正しかった

31. That I want you when you're not mine

    君が俺のものじゃないその時でも　君を欲しがってしまう

32. And just when I think I know how to live without you

    君なしで生きる方法がわかった気がしたその時に

33. I forget why I try (Holiday Inn)

    なぜ私が頑張ろうとするのか忘れた（ホリデイ・イン）

34. You were right (we at the hotel, motel, Holiday Inn)

    君の言う通りだった（ホテル、モーテル、ホリデイ・インでさ）

35. And I - up, baby, big time (we at the hotel, motel, Holiday Inn)

    だって——跳ね上がって、ベイビー、超ビッグに（ホテル、モーテル、ホリデイ・イン）

36. And just when I think I could fall in love without you

    そして君なしで恋に落ちていける気がしたその時に

37. I forget why I try (we at the hotel, motel)

    どうして頑張ろうとするのか忘れた（ホテル、モーテルで）

38. You were the best of all time

    君はすべての時の中でいちばん

39. (Hotel, motel, Holiday Inn)

    （ホテル、モーテル、ホリデイ・イン）

40. (We at the hotel, motel, Holiday Inn)

    （ホテルさ、モーテルさ、ホリデイ・インでさ）

41. (We at the-)

    （あの——）

42. (Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room)

    （彼氏のことは忘れてホテルの部屋で会おう）

Lyrics powered by www.musixmatch.com