Camila Cabello

「My Oh My」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

2:51

同期歌詞で再生

1. They say he likes a good time (my oh my)

   彼はいい夜を楽しむのが好きだってさ（マイ・オー・マイ）

2. He comes alive at midnight (every night)

   真夜中に彼は目を覚ます（毎晩）

3. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

   ママは彼を信用しない（マイ、ああ、マイ）

4. He's only here for one thing, but (so am I), yeah

   彼はただ一つのためにここにいる（けど、俺もさ）そう、ね

5. A little bit older, a black leather jacket

   ちょっと年上になった、黒いレザージャケット

6. A bad reputation, insatiable habits

   悪い評判　やまない習慣

7. He was onto me, one look and I couldn't breathe

   彼はもう気づいてた、一目で息ができなかった

8. Yeah, I said, "If you kiss me, I might let it happen" (oh-ah)

   そう、言ったんだ「キスしたら　起きるかも」（おぉぉ）

9. I swear on my life that I've been a good girl (oh-ah)

   人生を賭けて誓うよ　私はいい子だった（ああ、ああ）

10. Tonight I don't wanna be her

    今夜は彼女でいたくない

11. They say he likes a good time (my, oh, my)

    いい時を好きなんだってさ（わたしの、ああ、わたしの）

12. He comes alive at midnight (every night)

    真夜中に彼は目を覚ます（毎晩）

13. My momma doesn't trust him (my oh my)

    母ちゃんはあいつを信用してない（おお、もう）

14. He's only here for (let's go) one thing, but (so am I)

    彼はただ一つのためにここにいる（さあ行こう）でも（私も同じ）

15. Look, I'm the type to make her turn on her daddy (oh, yeah)

    ほら、俺は彼女のパパを興奮させるタイプ（おお、そうさ）

16. DaBaby make her forget what she learned from her daddy

    DaBaby 彼女にパパから学んだことを忘れさせる

17. I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please

    小さな子に引っ張られたりしないさ、彼女の好きにさせる

18. I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either

    ちびっこ相手にキスするわけじゃないし　彼女も僕にキスしない

19. She came with you, then left with me, I went up a point, let's call it even (yeah)

    彼女は君と来て、俺と一緒に去っていったんだ—俺は一歩上がった、同点にしよう（イェー）

20. Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (let's go)

    彼女が乗ってるその車は好きじゃない、いずれ彼女に新しいベーマーを買うことになるさ（さあ行こう）

21. That girl know what she want, she make me take it off when she see me (let's go)

    あの子は自分が欲しいものわかってる、見た瞬間に脱がせてってさ（行こう）

22. She say I make her wet whenever my face pop up on TV

    She say I make her wet whenever my face pop up on TV

23. I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"

    言わなきゃいけなかったんだ、「無礼はなしで、ちゃんと安全にやるか、覚悟しろ」って

24. Popstar, I'm fresh up out the trap and I'm goin' deeper

    ポップスター、俺は檻の中から出たてで、さらに深く行く

25. She know I'ma call away, she can drop a pin and I come meet her

    彼女はわかってる　俺が呼んだらすぐ行くって　ピンを落とせば会いに行く

26. Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah) I'm hot (yeah)

    隣に立って、そうすればたぶん熱をもらう（ねえ）俺は熱い（ねえ）

27. I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)

    この命に誓って　僕はいい子（いい子、いい子）

28. Tonight I don't wanna be her

    今夜は彼女でいたくない

29. They say he likes a good time (my, oh, my)

    いい時を好きなんだってさ（わたしの、ああ、わたしの）

30. He comes alive at midnight (he comes alive, oh, every night)

    真夜中に目を覚ます（毎夜　目を覚ますんだ　ああ）

31. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

    ママは彼を信用しない（マイ、ああ、マイ）

32. He's only here for one thing, but (so am I)

    彼はひとつのことのためだけにここにいる　でも（俺も同じだ）

33. My-my-my-my-my, oh, my

    マイ・マイ・マイ・マイ・マイ、ああ、私

34. My momma doesn't trust you, baby

    ママはあなたを信用してないの、ベイビー

35. My-my-my-my-my, oh, my

    マイ・マイ・マイ・マイ・マイ、ああ、私

36. And my daddy doesn't know you, no

    それに、うちのパパは君を知らないんだ、ねえ

37. My-my-my-my-my, oh, my, oh

    マイ、マイ、マイ、マイ、ああ、マイ、ああ

38. My-my-my-my-my-my, oh, my

    マイ・マイ・マイ・マイ・マイ・マイ、ああ、マイ

39. They say he likes a good time (my, oh, my)

    いい時を好きなんだってさ（わたしの、ああ、わたしの）

40. He comes alive at midnight (every night)

    真夜中に彼は目を覚ます（毎晩）

41. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

    ママは彼を信用しない（マイ、ああ、マイ）

42. He's only here for one thing, but (so am I)

    彼はひとつのことのためだけにここにいる　でも（俺も同じだ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com