Camila Cabello

「Should’ve Said It」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:21

同期歌詞で再生

1. So you want me now? That's funny

   それで今さら私が欲しいの？おかしいね

2. 'Cause you didn't give a - back then

   あの頃お前は 俺にまるで興味ないみたいだったから

3. Comin' back around, so sorry

   戻ってきて、だからごめんね

4. 'Cause there's no room in my bed

   だって僕のベッドには余白がない

5. And I'm all good now

   今はもう大丈夫

6. Someone else is gettin' all of me (Ah)

   誰か別のやつが俺（私）の全部を持っていく（ああ）

7. If you wanted me so desperately

   もしそんなに必死に俺を欲しがるなら

8. You should've said it

   言うべきだったんだよ

9. Show up at my door, but

   私のドアに来てよ、でも

10. I don't live there anymore

    もうそこには住んでない

11. Sendin' me your songs

    あなたの歌を届けて

12. But they don't really sound like before

    でも、本当は以前みたいには聞こえない

13. I was crazy for you

    君に夢中だった

14. All caught up and confused (Ah)

    ぐちゃぐちゃになって迷ってる（あぁ）

15. Love was broken for me

    愛は——私にとっては壊れてた

16. Now it's broken for you

    もう壊れてしまった

17. You're only lonely

    お前はただ孤独なだけ

18. Now that you ain't the one to hold me

    今もう君は僕を抱きしめる相手じゃない

19. Only lonely now

    今はただ孤独だけ

20. So you want me now? That's funny

    それで今さら私が欲しいの？おかしいね

21. 'Cause you didn't give a - back then

    あの頃お前は 俺にまるで興味ないみたいだったから

22. Comin' back around, so sorry

    戻ってきて、だからごめんね

23. 'Cause there's no room in my bed

    だって僕のベッドには余白がない

24. And I'm all good now

    今はもう大丈夫

25. Someone else is gettin' all of me (Ah)

    誰か別のやつが俺（私）の全部を持っていく（ああ）

26. If you wanted me so desperately

    もしそんなに必死に俺を欲しがるなら

27. You should've said it

    言うべきだったんだよ

28. Isn't somethin' that I get more when I'm givin' you nothin' (Huh)

    じゃあ何かを得られるの？　君に何もやらないままでも（ハァ）

29. Isn't it magic that when you stop lookin' for it happens? (Oh)

    探すのをやめたら起きるなんて、魔法みたいだね？（ああ）

30. Baby, he fell from grace

    ねえ、彼は堕ちてしまった

31. Landed right in your place

    ちょうどあなたの居場所に落ちてきた

32. Kiss me so many times

    何回もキスして

33. That I forgot your taste

    君の味を忘れたはずなのに

34. You're only lonely

    お前はただ孤独なだけ

35. Now that you ain't the one to hold me

    今もう君は僕を抱きしめる相手じゃない

36. Only lonely now, now

    今はただ孤独だけ

37. So you want me now? That's funny (Hey)

    今さら欲しいの？おかしいね（ねえ）

38. 'Cause you didn't give a - back then

    あの頃お前は 俺にまるで興味ないみたいだったから

39. Comin' back around, so sorry

    戻ってきて、だからごめんね

40. 'Cause there's no room in my bed

    だって僕のベッドには余白がない

41. And I'm all good now

    今はもう大丈夫

42. Someone else is gettin' all of me (Ah)

    誰か別のやつが俺（私）の全部を持っていく（ああ）

43. If you wanted me so desperately

    もしそんなに必死に俺を欲しがるなら

44. You should've said it

    言うべきだったんだよ

45. You should've said it, love

    ちゃんと言うべきだったよ、愛しい人

46. Should've said it

    言うべきだった

47. Should've said it, love

    言うべきだったのに、愛

48. I wish that you could turn back the time

    時を巻き戻せたらいいのに

49. You'd hold me closer instead of your pride (Oh, oh)

    誇りじゃなくて、もっと抱きしめてほしい（ああ、ああ）

50. I knew it was you from the very first night

    初めての夜から もう分かってたのは君だって

51. And it took you two years to make up your mind

    決めるのに二年もかかったんだね

52. So you want me now? That's funny

    それで今さら私が欲しいの？おかしいね

53. 'Cause you didn't give a - back then

    あの頃お前は 俺にまるで興味ないみたいだったから

54. Comin' back around, so sorry (Ayy)

    戻ってくるの、ほんとごめん（アッ）

55. 'Cause there's no room in my bed

    だって僕のベッドには余白がない

56. And I'm all cut out

    私はすっかり傷だらけ

57. Someone else is gettin' all of me (Ah)

    誰か別のやつが俺（私）の全部を持っていく（ああ）

58. If you wanted me so desperately

    もしそんなに必死に俺を欲しがるなら

59. You should've said it

    言うべきだったんだよ

60. You should've said it, love

    ちゃんと言うべきだったよ、愛しい人

61. Should've said it

    言うべきだった

62. You should've said it, love

    ちゃんと言うべきだったよ、愛しい人

63. So you want me now, now baby

    つまり今すぐ ほら今だよ ベイビー

64. So you want me now, now baby

    つまり今すぐ ほら今だよ ベイビー

65. So you want me now, now

    今すぐ、今こそ君は僕が欲しいんだね

66. You should've said it

    言うべきだったんだよ

67. Should've said it, love

    言うべきだったのに、愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com