Camila Cabello

「This Love」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:41

同期歌詞で再生

1. Nah, nah, nah

   いや、いや、いや

2. Know just how to make me miss ya

   君がいかにして僕に恋しくさせるか、分かってるんだ

3. When I'm feeling sentimental

   センチメンタルになってる時は

4. Going in our separate ways

   別々の道へ進む

5. But when I'm back here in the middle

   でもここに戻ってきた時は

6. Losing you I couldn't face

   君を失うなんて、向き合えなかった

7. But to love you is worse

   でも君を愛するのは最悪

8. Waiting for ya just in case one day it doesn't hurt

   いつか傷つかないならって、待ってるよ

9. Nah, nah, nah

   いや、いや、いや

10. Said it's the last time

    これが最後だって言ったのに

11. But nah, nah, nah, nah

    でもいや、いや、いや、いや

12. Just like the last time

    前と同じように

13. Yeah, nah, nah, nah, nah

    そうだな、いや、いや、いや、いや

14. Tired of building up my walls, yeah

    もう壁を築くのに疲れたんだ　そうさ

15. Just to watch them fall again

    またしても落ちていくのを見てるだけ

16. So fuck this love, calling my name

    だからクソったれな恋、俺の名前を呼ぶな

17. Get out of my veins

    俺の血管から出てけ

18. If you need your space

    もし君が少し距離が必要なら

19. Then just walk away

    ただそのまま離れていけばいい

20. You know how to fuck me up

    君は僕を壊すのが上手い

21. Then make it okay

    そしたら、うまくいくようにして

22. I guess that's your just game

    きっとそれが君のただのゲームなんだろう

23. And I'm the one who gets played

    そして 仕掛けられるのはいつも俺のほう

24. Again, and again, and again, and again

    また、また、また、また

25. Maybe you should set me free

    たぶん君は、僕を自由にしてくれたらいいのに

26. Maybe I don't really want you to

    たぶん、あなたのことは本当は欲しくない

27. Maybe I just wanna be

    たぶん、ただ

28. Be the person that you just can't lose

    絶対に手放せない人になれ

29. If you're gonna leave, then go

    出ていくなら、行けよ

30. If you need me, let me know

    必要なら知らせて

31. Love me or just let me go

    愛してくれるの？それともただ手放してくれればいいの？

32. But no, nah, nah, nah

    でも違う、いや、いや、いや

33. Said it's the last time

    これが最後だって言ったのに

34. But nah, nah, nah, nah

    でもいや、いや、いや、いや

35. Just like the last time

    前と同じように

36. Yeah, nah, nah, nah, nah

    そうだな、いや、いや、いや、いや

37. Tired of building up my walls, yeah

    もう壁を築くのに疲れたんだ　そうさ

38. Just to watch them fall again

    またしても落ちていくのを見てるだけ

39. Fuck this love, calling my name

    クソったれ、この愛——俺の名前を呼ぶな

40. Get out of my veins

    俺の血管から出てけ

41. If you need your space

    もし君が少し距離が必要なら

42. Then just walk away

    ただそのまま離れていけばいい

43. You know how to fuck me up

    君は僕を壊すのが上手い

44. Then make it okay

    そしたら、うまくいくようにして

45. I guess that's just your game

    まあそれがあなたの遊びなんだろう

46. And I'm the one who gets played

    そして 仕掛けられるのはいつも俺のほう

47. Again, and again, and again, and again

    また、また、また、また

48. Maybe you should set me free

    たぶん君は、僕を自由にしてくれたらいいのに

49. Maybe I don't really want you to

    たぶん、あなたのことは本当は欲しくない

50. Maybe I just wanna be

    たぶん、ただ

51. Be the person that you just can't lose

    絶対に手放せない人になれ

52. No, there I go and fall again

    ああ　またやっちまって　転げ落ちる

53. Fuck this love, yeah yeah calling my name

    この愛なんてクソだって、そうそう僕の名前を呼ぶ

54. Get out of my veins

    俺の血管から出てけ

55. If you need your space

    もし君が少し距離が必要なら

56. Then just walk away

    ただそのまま離れていけばいい

57. You know how to fuck me up

    君は僕を壊すのが上手い

58. Then make it okay

    そしたら、うまくいくようにして

59. I guess that's just your game

    まあそれがあなたの遊びなんだろう

60. And I'm the one who gets played

    そして 仕掛けられるのはいつも俺のほう

61. Again, and again, and again, and again, and again

    また、また、また、また、また

62. Ooh, oh, again

    おお、またね

63. Oh, no

    ああ、いや

64. Here I go again

    また行くぜ

Lyrics powered by www.musixmatch.com