Christina Aguilera

「Accelerate」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

4:04

同期歌詞で再生

1. Hide it 'til we feel it, then we feel it

   感じるまで隠して、そしたら感じる

2. 'Til we fight it, yeah (come on, come on!)

   ぶつかり合うまで　そうだ（さあ、さあ！）

3. (Come on, come on)

   （さあ、さあ）

4. Hold it 'til we need it, never leave it

   必要なときまで持ってて　手放さない

5. Didn't want it, yeah (come on, come on)

   望んだわけじゃない、そう（さあ、さあ）

6. (Come on, come on)

   （さあ、さあ）

7. New York, worldwide (L.A., worldwide)

   ニューヨーク、ワールドワイド（L.A.、ワールドワイド）

8. Boy, this my city (Girl, that's my hood)

   なあ、ここが俺の街（ねえ、そこがあたしの地元）

9. Just pulled up to the hotel (Hotel, hotel)

   ホテルに着いたばかりさ（ホテル、ホテル）

10. All my day ones here with me (ah, yeah)

    俺のデイワンズがここに全員いる（ああ、そうだ）

11. We got moola, power, we on fire tonight

    札束も権力も手に入れた、今夜は火がついてる

12. Gonna get it how we want it, 'cause we 'bout it

    望みどおりに手に入れるさ、だって俺らそういう連中だから

13. 'Bout that life

    それが俺のライフだ

14. Baby, it's alright (baby, it's alright)

    ねえ、だいじょうぶ（ねえ、だいじょうぶ）

15. Baby, it's okay (baby, it's okay)

    ねえ、大丈夫（ねえ、大丈夫）

16. Spark round later (yeah, yeah, yeah, yeah)

    あとでスパークさせる（そうそうそうそう）

17. Don't worry 'bout tomorrow (oh yeah)

    明日のことは心配しないで（おーイエー）

18. I'll be with my ladies, you can find me there

    俺はレディたちといる　そっちに行けば会える

19. Try to play us, we gon' start a riot up in here

    私たちを出し抜こうとしても、ここで暴動起こしちゃう

20. Accelerate, c'mon, babe, pick up your speed

    加速して、さあベイビー、スピード上げて

21. Stamina, fill me up, that's what I need

    スタミナ、満たしてくれ それが必要なんだ

22. Another shot, you comin' home with me

    もう一発、君は家まで連れて帰るの？

23. Fuck all these drugs, fuck all these clubs

    このクソみたいなドラッグも、クソみたいなクラブも全部ぶっ壊せ

24. What's wrong with me? (Oh, yay, yay)

    俺に何が起きてんの？（ああ、よーし、よーし）

25. All my boss ladies (in the city, yeah)

    街のボスレディたち（そう、街で）

26. Go get your Mercedes (skrt skrt, skrt skrt)

    行けよ、メルセデス取りに（skrt skrt, skrt skrt）

27. No matter long as you get there (get there)

    どれだけ時間がかかっても、君がそこへ着けばいい（そこへ着いて）

28. Just don't let it drive you crazy (ah-ha)

    ただ、それに気が狂わないようにして（あぁ）

29. Get that moola, power, you on fire tonight

    あの金（moola）をつかめ、力よ—今夜、燃えてるか？

30. You can get it how you want it, that's it, go tonight

    欲しい形で手に入れられるんだ、それだけ、今夜行け

31. Baby, it's alright (baby, it's alright)

    ねえ、だいじょうぶ（ねえ、だいじょうぶ）

32. Baby, it's okay (baby, it's okay)

    ねえ、大丈夫（ねえ、大丈夫）

33. Spark round later, hey

    あとで火花散らすわ、ねえ

34. Don't worry 'bout tomorrow (nah, nah, nah, nah)

    明日のことなんて心配しないで（いや、いや、いや、いや）

35. I'll be with my ladies, you can find me there (find me)

    私はレディたちのそばにいるよ、そこで見つけて（見つけて）

36. Try to play us, we gon' start a riot up in here

    私たちを出し抜こうとしても、ここで暴動起こしちゃう

37. Accelerate, c'mon, babe, pick up your speed

    加速して、さあベイビー、スピード上げて

38. Stamina, fill me up, that's what I need

    スタミナ、満たしてくれ それが必要なんだ

39. Another shot, you comin' home with me (yeah)

    もう一発——あなたも私のもとへ帰ってくる？（ええ）

40. Fuck all these drugs, fuck all these clubs (2 Chainz)

    クソみたいな薬もクソみたいなクラブも全部やめろ（2 Chainz）

41. What's wrong with me?

    僕に何が起きてるの？

42. Right, left, mic left, mic check, trap check

    右、左、マイク左、マイクチェック、トラップチェック

43. Sex drive, NASCAR, crash it like the Nasdaq

    セックスの欲求、NASCAR、ナスダックみたいに突っ込んでクラッシュ

44. More than you can expect, everything except

    期待以上のもの、だけど（のぞく）それ以外は

45. Jealousy and envy, we gon' move on past that

    嫉妬とねたみ、それを越えて先へ進もう

46. Joint strong, pass that, ooh, girl, bad, bad

    結束で強く、回していけ、ああ、ねえ、悪いのは悪いのさ

47. Where the, where the cash at? Don't forget the hashtag

    金はどこだ？　ハッシュタグは忘れんな

48. Pretty, pretty, so saditty, work it out, muscle memory

    きれいで、きれいで、ちょっと意地悪気味ね。考えな、筋肉の記憶で

49. Get the money, my ability, until the end, 2000, infinity

    金を取れ、俺の才能で—最後まで、2000、そして無限

50. I put it in, now that you're feelin' me (feelin' me)

    入れてやった、ほら今　お前が俺のことを感じてる（感じてる）

51. Look how I'm killin' it (killin' it), leavin' the dealership (yeah)

    見てくれよ ぶっ殺してる（killin' it） ディーラーシップも置いてく（yeah）

52. You ain't got internet? (You ain't heard?)

    ネットないの？（聞いたことない？）

53. Just left the Benedict (uh), I got them benefits (uh)

    ベネディクトを出たばっか（ああ） もろもろの特典が手に入った（ああ）

54. Did it deliberate, guilty 'til proven innocent

    わざとだったの？ 有罪って決めつけて、無罪が証明されるまで

55. Hide it 'til we feel it, then we feel it

    感じるまで隠して、そしたら感じる

56. 'Til we fight it, yeah (come on, come on)

    やり過ごすまで、そう（さあ、さあ）

57. (Come on, come on)

    （さあ、さあ）

58. Hold it 'til we need it, never leave it

    必要なときまで持ってて　手放さない

59. Didn't want it (come on, come on)

    それ欲しくなかった（さあ、さあ）

60. Fuck all these drugs, fuck all these clubs

    このクソみたいなドラッグも、クソみたいなクラブも全部ぶっ壊せ

61. What's wrong with me? (Come on, come on)

    俺に何が起きてんだ？（さあ、さあ）

62. Accelerate, c'mon, babe, pick up your speed (pick up your speed, babe)

    加速して、さあベイビー、スピード上げて（スピード上げて、ベイビー）

63. Stamina, fill me up, that's what I need (oh, yeah)

    スタミナを満たして、必要なのはそれ（そう、そう）

64. Another shot, you comin' home with me

    もう一発、君は家まで連れて帰るの？

65. Fuck all these drugs, fuck all these clubs

    このクソみたいなドラッグも、クソみたいなクラブも全部ぶっ壊せ

66. What's wrong with me?

    僕に何が起きてるの？

67. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, woo

    オー、オー、オー、オー、オー、オー、ウー

68. Ooh-ooh-ooh, yeah, ah, yeah

    オーオーオー、そう、あーそう

69. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ah, yeah

    オーオーオー オーオーオー ああ、そうだ

70. Ooh-ooh-ooh, oh yeah

    おおおお、そうだね

71. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

    ああああ、ああああ

72. Ooh-ooh-ooh, hm

    ああああ、ん

73. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

    ああああ、ああああ

74. Ooh-ooh-ooh (yeah, yeah)

    おお、おお、おお（yeah、yeah）

Lyrics powered by www.musixmatch.com