Christina Aguilera
「Glam」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2010
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:40
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Glam
グラム
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Glam
グラム
Walk, turn, pose, stop
歩け 回れ ポーズして 止まれ
Give 'em what you got (what you got, what you got)
ありったけをくれてやれ（くれてやれ、くれてやれ）
Work those hips, side to side
腰を動かして、左右に
Get that angle right, right?
その角度、そうそう 合わせろ
Paint your face like a movie queen
映画のクイーンみたいに顔を描いて
A naughty dream or a fantasy
いたずらな夢か、ファンタジーか
Anything goes, gotta be the scene
何だってありだ この場を決めなきゃ
Create your look, out a fashion book
ファッションブックみたいに自分のルックを作って
Ready, set, now go
でも毎晩ずっとそう言ってる
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all in how you move
動き方ひとつで全部決まる
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all an attitude
全部、態度のせい
Now snap
ほら、パチン
Now snap
ほら、パチン
Here we go
さあ始まるよ
Blush on, lashes long, mascara strong
ほら、頬染めて まつげロング マスカラ強め
Lips, eyes, cheeks, face, give it style, grace
唇、目、頬、顔――スタイルと優雅さをちょうだい
Better be ready for your photo op
写真撮影の出番に備えときな
Step in the light for your perfect close up
完璧なクローズアップのために、光の中へ踏み出して
Be superficial, it's your one shot
浅はかにいけ、それがお前の一発勝負
Unleash the diva deep inside
内なるディーバを解き放て
Ready, set, now go (bitches)
よーい、せーの、いけ！（ビッチ）
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all in how you move
動き方ひとつで全部決まる
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all an attitude
全部、態度のせい
Now snap
ほら、パチン
Now snap
ほら、パチン
Here we go
さあ始まるよ
Runway on fire, fashion gods inspire
滑走路は燃えてる ファッションの神々が霊感を授ける
Lose control, inhibitions run wild
理性を手放して 抑えが外れて 暴れるみたいに
Get on the floor in your best couture
最高に仕立てたクチュールで 床に降りて
Come on and take me higher, oh
さあ連れてって、もっと高くへ ああ
Live it, love it, breathe it, work it, glam (oh)
生きて、愛して、吸い込んで、働いて、きらめいて（おお）
Live it, love it, breathe it, work it, glam (oh)
生きて、愛して、吸い込んで、働いて、きらめいて（おお）
Live it, love it, breathe it, work it, glam (oh)
生きて、愛して、吸い込んで、働いて、きらめいて（おお）
Live it, love it, breathe it, work it, glam (oh)
生きて、愛して、吸い込んで、働いて、きらめいて（おお）
Now snap
ほら、パチン
Now clap
さあ手拍子
Now dance
さあ踊って
Now stop
さあ、もうやめて
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all in how you move
動き方ひとつで全部決まる
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
It's all an attitude (fashion is a lifestyle) (whoa)
全部は態度（ファッションはライフスタイル）（ほら）
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam (whoa)
さあゴージャスになろう（おお）
It's all in how you move
動き方ひとつで全部決まる
Let's get glam (whoa)
さあゴージャスになろう（おお）
Don't let the clothes wear you
服にやられるなよ
Let's get glam (whoa)
さあゴージャスになろう（おお）
It's all an attitude (fashion is a lifestyle)
全部は気持ちひとつ（ファッションはライフスタイル）
Glam
グラム
Let's get glam
ゴージャスにキメよう
Glam
グラム
It's all how you move
すべては君の動き方次第
Let's get
始めよう
Glam
グラム
Let's get
始めよう
Glam
グラム
It's all an attitude
全部、態度のせい
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- turn
- 回るA1
- anything
- 何でもA1
- create
- 作るA1
- face
- 顔A1
- fashion
- 流行A2
- like
- 〜のようにA1
- move
- 動くA1
- movie
- 映画A1
- queen
- 女王A2
- ready
- 準備できたA1
力試し
Glamをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Christina Aguileraは、アメリカのポップ、R&B、ヒップホップボーカリストで、四オクターブの音域と「Genie in a Bottle」、「What a Girl Wants」、「Fighter」といったトップヒットで知られています。彼女は青春時代のテレビからメインストリームのスターに成長し、後に「Stripped」、「Liberation」やシングル「Fall In Line」といったアルバムを通じてスタイルをシフトしました。