Christina Aguilera

「Sing for Me」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Sometimes when I'm sitting on my bed

   時々ベッドに座ってると

2. Feeling so so lonely

   この胸は　ひどく　ひどく孤独で

3. Wishing someone hold me

   誰かに抱きしめてほしいって願う

4. All I have is three little notes playing in my head

   頭の中で鳴ってる、たった三つの小さなメモだけ

5. Outside I can cover all the scars

   外では、あらゆる傷を隠せる

6. Inside lie the words just pleading to be heard

   胸の奥には、聞いてほしい言葉だけが訴えてる

7. 'Cause all I have are three little melodies to kill all the hurt

   だって俺にあるのは、傷ついた気持ちを殺すための小さなメロディが三つだけ

8. Now I'm ready gonna sing 'em all out

   さあ もう歌い切る準備はできた

9. Sing 'em out just to myself

   独りで、あいつらを歌い上げる

10. I don't even care what the world thinks about how I sound

    聞こえ方について、世界がどう思うかなんて気にしない

11. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

12. My whole heart comes out

    胸の全部が出ていく

13. Every tear I wanna cry is satisfied

    泣きたい涙は、すべて満たされて

14. I'm singing till I'm winning Imma sing all night

    勝つまで歌う ずっと歌うよ　一晩中

15. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

16. There's no place to hide

    隠れる場所なんてない

17. Everything that I've been feeling runs wild and free

    ずっと抱えてた想いが、野放しに駆け出していく

18. I'm singing 'cause I'm winning

    歌ってる—だって勝ってるから

19. Imma sing for me

    今のうちに歌うよ

20. I stand and believe in who I am

    立って、自分を信じてる

21. Take shots at my heart but who am I to give up

    私の心を撃ち抜こうとしても——それで、わたしが諦めていいの？

22. Everybody needs a melody to set their souls free

    誰もが魂を解き放つためのメロディを必要としてる

23. My stage is the greatest in the world

    この舞台は世界でいちばん

24. Give back to the ones who struggle with me stay true

    一緒に踏ん張ってるやつらへ返そう、真っ直ぐでいろ

25. Reminding me to see my only chosen destiny

    僕に、たった一つ選んだ運命を見ろって思い出させる

26. And now I'm ready now I'm gonna sing it all out

    そして今、覚悟はできた――全部歌い切る

27. Sing it out just for myself

    自分のために歌って

28. I don't even care what the world thinks about how I sound

    聞こえ方について、世界がどう思うかなんて気にしない

29. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

30. My whole heart comes out

    胸の全部が出ていく

31. Every tear I wanna cry is satisfied

    泣きたい涙は、すべて満たされて

32. I'm singing till I'm winning Imma sing all night

    勝つまで歌う ずっと歌うよ　一晩中

33. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

34. There's no place to hide

    隠れる場所なんてない

35. Everything that I've been feeling runs wild and free

    ずっと抱えてた想いが、野放しに駆け出していく

36. I'm singing 'cause Im winning Imma sing for me

    歌うんだってば—勝ってるから、私は私のために歌う

37. Sing for me

    僕のために歌って

38. Sing for myself

    ひとりのために歌う

39. Sing with harmony

    ハーモニーで歌おう

40. Make my whole heart come out

    ハートを丸ごと　引きずり出して

41. Right where I am let the rain come down

    この俺がいるまさにここで　雨を降らせて

42. Sing for me

    僕のために歌って

43. Sing for myself sing with harmony

    俺のために歌え、ハーモニーで

44. Make my whole heart come out

    ハートを丸ごと　引きずり出して

45. Right here right now make my on very own sound

    ここで今、僕だけの音を鳴らして

46. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

47. My whole heart comes out

    胸の全部が出ていく

48. Every tear I wanna cry is satisfied

    泣きたい涙は、すべて満たされて

49. I'm singing till I'm winning Imma sing all night

    勝つまで歌う ずっと歌うよ　一晩中

50. 'Cause when I open my mouth

    だって、僕が口を開いても

51. There's no place to hide

    隠れる場所なんてない

52. Everything that I've been feeling runs wild and free

    ずっと抱えてた想いが、野放しに駆け出していく

53. I'm singing cause I'm winning Imma sing for me

    勝ってるから歌うんだ——俺のために歌う

Lyrics powered by www.musixmatch.com