Coldplay
「AETERNA」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:14
And for the life of me
この命がけでも
I couldn't decide just what it could be
それがどんなものか、決めきれないまま
Eyes so hypnotised, 'cause when you look at me
目が見惚れるほど奪われて、だって君が僕を見ると
There's something inside, hallucinatory
中に何かある 幻惑みたいに
You took my soul to heaven
君が僕の魂を天国へ連れていった
This must be bliss, must be for this I exist
これはきっと至福、これが僕の存在意義なんだ
'Cause I always, I always
だって俺はいつも、いつも
I always wanna feel like this
いつもこの気持ちのままでいたい
Oh, this must be bliss, this extraordinaryness
ああ、これが至福ってやつ？このとんでもない素晴らしさ
And I always, I always
いつも、いつも
I always wanna feel like this
いつもこの気持ちのままでいたい
All together now, you feel it flow
みんなで今、流れを感じて
You feel it flow
それが流れてくるのを感じる
We're all together now, so
みんな今は一緒だ、だから
All together now, you feel it flow
みんなで今、流れを感じて
You feel it flow
それが流れてくるのを感じる
We're all together now, oh
いま私たちはみんな一緒、ああ
This must be bliss, must be for this I exist
これはきっと至福、これが僕の存在意義なんだ
'Cause I always, I always
だって俺はいつも、いつも
I always wanna feel like this
いつもこの気持ちのままでいたい
Oh, this must be bliss, this extraordinaryness
ああ、これが至福ってやつ？このとんでもない素晴らしさ
And I always, I always
いつも、いつも
I always wanna feel like this
いつもこの気持ちのままでいたい
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Mina ngiyakuthanda weh
ミナ・ンギャクタンダ・ウェ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- couldn't
- できなかった
- decide
- 決めるA1
- eyes
- 目A1
- heaven
- 天国B2
- soul
- 魂B2
- hypnotised
- 催眠にかけられた
- something
- 何かA1
- hallucinatory
- 幻覚の
- bliss
- 至福
- always
- いつもA1
この曲について
Coldplay is a British rock band that plays art rock and alternative pop. Formed in London in the late 1990s, they are known for arena-sized, atmospheric songs such as “Clocks” and for an evolving catalog from Parachutes through Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life, and Music of the Spheres.