Coldplay
「Arabesque」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 5:41
I could be you
君になれるかもしれない
You could be me
けど君は僕みたいにはなれない
Two raindrops in the same sea
同じ海に浮かぶ 二つの雨だれ
You could be me
けど君は僕みたいにはなれない
I could be you
君になれるかもしれない
Two angles of the same view
同じ景色の二つの角度
And we share the same blood
そして俺たちは同じ血を分けてる
Comme deux gouttes d'eau
まるで二つの雫みたいに
On se ressemble
似てるの？
Comme provenant de la même mère
同じ母から生まれたみたいに
Comme deux ruisseaux (You could be me)
二つの小川みたい（君は僕になれるかも）
Qui se ressemblent (I could be you)
Qui se ressemblent（君が僕になれたら）
Pour faire les grandes rivières
大きな川を流すために
And we share the same blood
そして俺たちは同じ血を分けてる
Yeah we share the same blood
そう、私たちは同じ血を分けてる
And we share the same blood
そして俺たちは同じ血を分けてる
Yeah we share the same blood
そう、私たちは同じ血を分けてる
Music is the weapon
音楽は武器だ
Music is the weapon of the future
未来の武器は、音楽
Music is the weapon
音楽は武器だ
Music is the weapon of the future
未来の武器は、音楽
Music is the weapon
音楽は武器だ
Music is the weapon of the future
未来の武器は、音楽
The same fucking blood
同じ、くだらない血
Same fucking blood
同じ血が流れてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- two
- 2つA1
- raindrops
- 雨粒
- same
- 同じA1
- sea
- 海A2
- angles
- 角度B2
- view
- 眺めA2
- future
- 未来A1
- fucking
- くそ
- share
- 共有A1
- blood
- 血A2
この曲について
Coldplay is a British rock band that plays art rock and alternative pop. Formed in London in the late 1990s, they are known for arena-sized, atmospheric songs such as “Clocks” and for an evolving catalog from Parachutes through Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life, and Music of the Spheres.