Dua Lipa

「Don’t Start Now」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. If you don't wanna see me

   君に会いたくないなら

2. Did a full 180, crazy

   180度、ぐるっと（狂うほど）

3. Thinking 'bout the way I was

   あの頃の自分のことを考えて

4. Did the heartbreak change me? Maybe

   失恋は俺を変えたのかな？ たぶん

5. But look at where I ended up

   けれど見てよ こんなところまで

6. I'm all good already, so moved on, it's scary

   もう大丈夫　先へ進んだ　でも怖い

7. I'm not where you left me at all, so

   置いてった場所なんて どこにもいないよ、まるで

8. If you don't wanna see me dancing with somebody

   誰かと踊る私を見たくないなら

9. If you wanna believe that anything could stop me

   もし“何かで私が止まる”って信じたいなら

10. Don't show up, don't come out

    出てくるな、来るな

11. Don't start caring about me now

    今さら私のことを大事にしないで

12. Walk away, you know how

    歩き去れよ、わかってるだろ

13. Don't start caring about me now

    今さら私のことを大事にしないで

14. Aren't you the guy who tried to

    ねえ、君ってあの時…（試そうとした）人じゃない？

15. Hurt me with the word "goodbye"?

    「さよなら」って言葉で、傷つけて？

16. Though it took some time to survive you

    生き延びるには、少し時間がかかったけど

17. I'm better on the other side

    こっちの世界のほうが私はまし

18. I'm all good already

    もう大丈夫、かなりいい感じ

19. So moved on, it's scary

    それでも次へ進んだ、怖いけど

20. I'm not where you left me at all, so

    置いてった場所なんて どこにもいないよ、まるで

21. If you don't wanna see me dancing with somebody

    誰かと踊る私を見たくないなら

22. If you wanna believe that anything could stop me

    もし“何かで私が止まる”って信じたいなら

23. (Don't, don't, don't)

    （やめろ、やめろ、やめろ）

24. Don't show up, don't come out

    出てくるな、来るな

25. Don't start caring about me now

    今さら私のことを大事にしないで

26. Walk away, you know how

    歩き去れよ、わかってるだろ

27. Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)

    今さら俺のことを気にするな（俺のことを、俺のことを）

28. Up, up, don't come out, out, out

    上へ上へ、出てくるな、出て、出て

29. Don't show up, up, up, don't start now (oh)

    来るな、来るな、来るなよ、今さら始めないで（おお）

30. Up, up, don't come out, out

    上がれ、上がれ、出てくるな、出てくるな

31. I'm not where you left me at all, so

    置いてった場所なんて どこにもいないよ、まるで

32. If you don't wanna see me dancing with somebody

    誰かと踊る私を見たくないなら

33. If you wanna believe that anything could stop me

    もし“何かで私が止まる”って信じたいなら

34. Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)

    来るな（来るな）、出てくるな（出てくるな）

35. Don't start caring about me now ('bout me now)

    今さら気にかけるなよ（俺を）

36. Walk away (walk away), you know how (you know how)

    歩き去って（歩き去って）、分かってるだろ（分かってるだろ）

37. Don't start caring about me now (so)

    今さら俺のこと気にしないで（そう）

38. Up, up, don't come out, out, out

    上へ上へ、出てくるな、出て、出て

39. Don't show up, up, up, walk away, walk away (so)

    来ないで　うわっ、うわっ　立ち去って、立ち去って（そう）

40. Up, up, don't come out, out, out

    上へ上へ、出てくるな、出て、出て

41. Don't show up, up, up, walk away, walk away, oh

    現れてる暇はない　アップ、アップ、ってやつで　さよなら　歩いて離れて　離れて　ああ

Lyrics powered by www.musixmatch.com