
Dua Lipa
「Genesis」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:26
In the beginning, God created Heaven and Earth
最初に、神が天と地を創った
For what it's worth, I think that He might've created you first
どうでもいいことかもしれないけど、神が君を先に創った気がする
Just my opinion, your body is the one paradise
ただの私の意見よ、あなたの身体が唯一の楽園
That I wanna fly to every day and every night
毎日、そして毎晩、あの空へ飛びたくて
I've been sick and tired of running
ずっと逃げ回るのにうんざりしてる
Chasing all of the flashing lights
チカチカする光を追いかけて
These late nights don't mean nothing
この遅い夜は何も意味してない
So I just wanna apologize
だから私は、ただ謝りたい
I'm sorry, so sorry, I'm sorry, yeah
ごめん、ごめん、ほんとごめん、ああ
I need your love, and I'm dying for the rush
君の愛が必要なんだ、あの高鳴りに溺れそう
'Cause my heart ain't got enough
だって俺の心に まだ余裕がない
I need your touch, this is getting serious
(いつも人生の主役はレディ)君こそが俺のレディ
Tell me that it's not the end of us
これが終わりじゃないって言って
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
Without you, I've got no air to breathe in
あなたなしじゃ、息ができる場所がない
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
Don't matter what's written, we can start all over again
書かれてることなんて関係ない、また最初からやり直せる
All over again, oh, how can I get you all over my skin?
もう一度だよ——どうしたら君を、肌の上にずっと連れていけるの?
My deep intuition tells me that I'm doing you wrong
俺が君を傷つけてる気がする
If I don't come home, just say you forgive me and don't let me go
もし帰れなかったら、許してって言って、手放さないで
I've been sick and tired of running
ずっと逃げ回るのにうんざりしてる
Chasing all of the flashing lights
チカチカする光を追いかけて
These late nights don't mean nothing
この遅い夜は何も意味してない
So I just wanna apologize
だから私は、ただ謝りたい
I'm sorry, so sorry, I'm sorry, yeah
ごめん、ごめん、ほんとごめん、ああ
I need your love, and I'm dying for the rush
君の愛が必要なんだ、あの高鳴りに溺れそう
'Cause my heart ain't got enough
だって俺の心に まだ余裕がない
I need your touch, this is getting serious
(いつも人生の主役はレディ)君こそが俺のレディ
Tell me that it's not the end of us
これが終わりじゃないって言って
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
Without you, I've got no air to breathe in
あなたなしじゃ、息ができる場所がない
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
You know, I roar like a lion for you
ほら、君のためにライオンみたいに唸るんだ
You know I'll keep trying 'til the sun stops rising (oh)
太陽が昇るのが止まるまで、私は諦めずに挑み続けるって分かってるでしょ(ああ)
I need your love, and I'm dying for the rush
君の愛が必要なんだ、あの高鳴りに溺れそう
'Cause my heart ain't got enough
だって俺の心に まだ余裕がない
I need your touch, this is getting serious
(いつも人生の主役はレディ)君こそが俺のレディ
Tell me that it's not the end of us
これが終わりじゃないって言って
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
Without you, I've got no air to breathe in
あなたなしじゃ、息ができる場所がない
How can we go back to the beginning?
どうすれば、最初に戻れるんだ?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- let
- 許すA1
- lion
- ライオンA1
- love
- 愛A1
- mean
- 意地悪なA1
- need
- 必要A1
- chasing
- 追いかけるB2
- flashing
- 点滅B2
- heaven
- 天国B2
- rush
- 急ぐB2
- god
- 神A2
この曲について
Dua Lipa is a British singer-songwriter of Kosovar Albanian descent who makes pop music with dancefloor and disco influences. She is known for her chart-topping hits including “New Rules,” “IDGAF,” and “Dance the Night,” and for a string of major awards that followed her 2017 self-titled debut and 2020 album Future Nostalgia.