Imagine Dragons

「Blur」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop, Rock

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. I'm always looking for

   いつも探してる

2. Something I can't afford

   手が届かないもの

3. Something to work for

   報われるための何か

4. I don't know if it's healthy

   それが健全かどうかは、分からない

5. Oh God, help me

   ああ神様、助けて

6. I wanna be satisfied with what I have

   今のままで満たされたい

7. I'm always chasing

   いつも追いかけてる

8. Higher placement

   より高い場所

9. This bump is not enough

   この“ドン”じゃ足りない

10. And when I (hoo) hit the pavement

    そして僕が（フー）アスファルトに足をつけるとき

11. Oh, don't save me

    お願い、俺を救わないで

12. I'm such a waste of space

    俺ってただの無駄な存在

13. I'm always waiting for the weekend

    俺はいつだって週末を待ってる

14. I'm always hoping for a reset

    私はいつもリセットを願ってる

15. I will be happy when I'm older

    大人になったら、幸せになれる

16. Why is everything never good enough for me?

    ねえ、どうして全部が私には一度も足りないの？

17. Why is everything never...?

    どうして全部、いつも……？

18. I'm never satisfied

    私は決して満たされない

19. I'm starting to blur

    だんだん輪郭がぼやけてく

20. Waiting for the tide to wash me out

    君は俺に、火から逃げる理由をくれる

21. Clean me up

    きれいにして

22. 'Cause I am starting to blur

    だんだん僕の輪郭がぼやけてきて

23. Yeah, I'm starting to blur

    ああ、ぼやけはじめてる

24. I'm always waking up

    いつだって目を覚ましてる

25. Looking to fill my cup

    カップを満たしたくて目を向ける

26. I'm such a loser

    僕はほんとに負け犬

27. 'Cause I got it all right in front of me

    だって全部、目の前にあるから

28. Everything I could need

    必要なものは何でも揃ってる

29. I want to be satisfied with what I have

    いまあるもので満ち足りたい

30. If I put that smile on

    その笑顔を僕が乗せたら

31. I turn my light on

    ライトを点ける

32. Maybe I believe it too

    もしかしたら 俺も信じてしまう

33. But I don't know if my head's right

    でも今の自分の頭が正しいのか　わからない

34. I'm waking all night

    一晩中目が覚めてる

35. (You should give up the fight)

    （戦うのをやめなよ）

36. I'm always waiting for the weekend

    俺はいつだって週末を待ってる

37. I'm always hoping for a reset

    私はいつもリセットを願ってる

38. I will be happy when I'm older

    大人になったら、幸せになれる

39. Why is everything never good enough for me?

    ねえ、どうして全部が私には一度も足りないの？

40. Why is everything never...?

    どうして全部、いつも……？

41. I'm never satisfied

    私は決して満たされない

42. I'm starting to blur

    だんだん輪郭がぼやけてく

43. Waiting for the tide to wash me out

    君は俺に、火から逃げる理由をくれる

44. Clean me up

    きれいにして

45. 'Cause I am starting to blur

    だんだん僕の輪郭がぼやけてきて

46. I'm never satisfied (never satisfied)

    満足なんてできない（満足なんてできない）

47. I'm starting to blur

    だんだん輪郭がぼやけてく

48. Waiting for the tide to wash me out

    君は俺に、火から逃げる理由をくれる

49. Clean me up

    きれいにして

50. 'Cause I am starting to blur

    だんだん僕の輪郭がぼやけてきて

Lyrics powered by www.musixmatch.com