Imagine Dragons
「Emma」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2010
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:33
Emma stood in front of me
エマが俺の目の前に立ってた
Telling me what I'm supposed to be
僕に何になるべきかを告げる
Jackie loves to run and hide
ジャッキーは走っては隠れるのが大好き
Give her love as she will die
彼女に愛を与えてやれ 死んでしまう前に
Golly me, oh, my, oh, my
おやまあ、ああ、ちくしょう、ああ、ちくしょう
Cross my heart and I hope to die
胸に誓って 死ぬまで願う
Bourbon streets and bicycles
バーボン・ストリートと自転車
Holding you in carnivals
君を抱えてカーニバルの中
Baby, is my love too old for you?
ねえ、俺の愛ってもう古すぎる？
Baby, is my love too old for you?
ねえ、俺の愛ってもう古すぎる？
'Cause Emma, I'm for you
だってエマ 僕は君のために
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Dinner bells and loaded gun
夕餉の合図と装填された銃
Innocence is bound to run
無邪気さは駆け出す運命
Enemies and playing fun
敵だって、でも遊んでる
But don't you touch that golden sun
でも、その黄金の太陽には触らないで
Innocence and sentiment
純真さと、センチメント
Is all I have, it's paying rent
それが私の全部、家賃を払うためのもの
Baby, is my love too old for you?
ねえ、俺の愛ってもう古すぎる？
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence, I can fight it, I can fight it
地獄と沈黙、それでも戦える、戦える
Hell and silence
地獄と、沈黙
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you, you, you, you
エマ、君のためだよ 君に 君に 君に
Emma, I'm for you, you, you, you
エマ、君のためだよ 君に 君に 君に
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Emma, I'm for you
エマ、君のためにいる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- emma
- エマ
- run
- 走るA1
- streets
- 通りA1
- supposed
- 〜とされるA2
- carnivals
- カーニバルA2
- heart
- 心A2
- holding
- 保持A2
- die
- 死ぬA1
- golly
- まあ
- cross
- 交差するA2
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.