
Imagine Dragons
「Cutthroat」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 2:50
I've been waiting patiently
僕はずっと、じっと待ってた
I built this tower quietly
I built this tower quietly
And when my well of Wellbutrin
そして俺のウェル・ブトリンが
Is running dry of serotonin
セロトニンが尽きていく
I can say things I don't mean
言いたいことじゃないのに口にできる
Or maybe it's the truth in me
もしくは、俺の中にある真実のせいか
I feel it building, bubbling up
込み上げて、ぶくぶく湧いてくるのがわかる
My t-t-time is up
俺のt-t-timeは終わりだ
I'm so misunderstood, but I live for this
すれ違いだらけに誤解されても これに賭けて生きる
My money's good and I came to win
金はあるし、勝ちに来た
So step on up, and I promise you
さあ、踏み込んでおいで。約束する
Only one of us gon' make it out alive and it's not you
生きて抜け出せるのは俺たちのうち一人だけ、それが君じゃない
(Cutthroat) only one of us
(切り裂き)俺たち二人のうち一人だけ
Only one of us gon' make it out alive and it's not you
生きて抜け出せるのは俺たちのうち一人だけ、それが君じゃない
(Cutthroat) only one of us
(切り裂き)俺たち二人のうち一人だけ
Only one of us gon' make it out alive
生きて外に出られるのは、私たちのうち一人だけ
I've been making my Gethsemane
ずっと僕はゲッセマネを作ってきた
Since I was young, my ancestry (cutthroat)
子どものころから 俺の血筋は(容赦なし)
Was marching martyrdom across the
「行進しながら殉教者みたいに」ってあの
Radadadadumbla plains of Utah (cutthroat)
ラダダダダンブラ ユタの荒野(えぐい)
I can't lie, I've been played
正直に言うよ、俺は弄ばれてきた
By powerful people who get their way
思い通りにする強い人たちに
But I, in time, will climb my mountain
でも私は、いずれ時間をかけて自分の山を登る
I, in time, will rise
いつか俺は立ち上がる
I'm so misunderstood, but I live for this
すれ違いだらけに誤解されても これに賭けて生きる
My money's good and I came to win
金はあるし、勝ちに来た
So step on up, and I promise you
さあ、踏み込んでおいで。約束する
Only one of us gon' make it out alive and it's not you
生きて抜け出せるのは俺たちのうち一人だけ、それが君じゃない
(Cutthroat) only one of us
(切り裂き)俺たち二人のうち一人だけ
Only one of us gon' make it out alive and it's not you
生きて抜け出せるのは俺たちのうち一人だけ、それが君じゃない
(Cutthroat) only one of us
(切り裂き)俺たち二人のうち一人だけ
Only one of us gon' make it out alive
生きて外に出られるのは、私たちのうち一人だけ
Try me!
試してみて!
Try me!
試してみて!
Cutthroat!
容赦ないやつ!
Only one of us
私たちのうち、ひとりだけ
Only one of us, not you (cutthroat)
たった一人、君じゃない(切り裂くように)
Only one of us, only one of us
僕らの中でたった一人、たった一人だけ
Only one of us
私たちのうち、ひとりだけ
Get on the knee, get on the knee
ひざまずけ、ひざまずけ
Get on the knee, get on the knee
ひざまずけ、ひざまずけ
Get on the knee, get on the knee
ひざまずけ、ひざまずけ
Get on the knee, get on the knee
ひざまずけ、ひざまずけ
Cutthroat (get on the knee)
容赦なし(ひざまずけ)
Cutthroat (get on the knee)
容赦なし(ひざまずけ)
(Get-get-get) cutthroat (get-get-get)
(ゲットゲットゲット)容赦ない(ゲットゲットゲット)
(Get-get-get-get-get-get) cutthroat
(ゲットゲットゲットゲットゲットゲット) 惜しみない切り裂き
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- don't
- しないでA1
- only
- だけA1
- people
- 人々A1
- played
- 演奏されたA1
- time
- 時間A1
- try
- 試すA1
- tower
- 塔A2
- i've
- 私は〜
- patiently
- 辛抱強く
- when
- いつB1
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.