Imagine Dragons

「Friction」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

Rock, Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. Get down with the victim

   被害者と一緒に乗り込め

2. We both know you need them

   君はわかってるはずだ それが必要だって

3. You're stuck in the middle

   君は行き止まりの真ん中にいる

4. Of all irrelevance

   取るに足らないもののすべて

5. And your heart is beating

   そして君の心臓は鼓動してる

6. 'Cause you know that you gotta

   だって君にも分かってるはず

7. Get out of the middle

   真ん中から出て

8. And rise to the top now

   今、頂点へ駆け上がる

9. When you've made it

   ここまで来たんだね

10. Won't you tell me what to do?

    ねえ、どうすればいいか教えてよ？

11. 'Cause I'm playin' it all wrong

    だって私は、全部わざと間違えてるから

12. When you've made it (when you've made it)

    できたら（できたら）

13. Won't you tell me what to do?

    ねえ、どうすればいいか教えてよ？

14. 'Cause I'm playin' it all wrong

    だって私は、全部わざと間違えてるから

15. You can't fight the friction, so (ease it off)

    摩擦には逆らえない、だから（ゆるめてくれ）

16. You can't take the pressure, so (ease it off)

    プレッシャーに耐えられないなら、（そっと外して）

17. Don't tell me to be strong (ease it off)

    強くなれって言わないで（ゆるめて）

18. You can't fight the friction, so ease it off

    その摩擦は逆らえないから、ゆっくり落として

19. And get into the system

    そしてシステムに入り込め

20. We both know you need one

    分かってるだろ、君には必要なんだ

21. The tip of the needle

    針の先が

22. Is taking over you

    それが君を飲み込んでいくのさ

23. And your heart is beating

    そして君の心臓は鼓動してる

24. 'Cause you know that you gotta

    だって君にも分かってるはず

25. Get out of the middle

    真ん中から出て

26. And rise to the top now

    今、頂点へ駆け上がる

27. When you've made it

    ここまで来たんだね

28. Won't you tell me what to do?

    ねえ、どうすればいいか教えてよ？

29. 'Cause I'm playin' it all wrong

    だって私は、全部わざと間違えてるから

30. When you've made it (when you've made it)

    できたら（できたら）

31. Won't you tell me what to do?

    ねえ、どうすればいいか教えてよ？

32. 'Cause I'm playin' it all wrong

    だって私は、全部わざと間違えてるから

33. You can't fight the friction, so (ease it off)

    摩擦には逆らえない、だから（ゆるめてくれ）

34. You can't take the pressure, so (ease it off)

    プレッシャーに耐えられないなら、（そっと外して）

35. Don't tell me to be strong (ease it off)

    強くなれって言わないで（ゆるめて）

36. You can't fight the friction, so ease it off

    その摩擦は逆らえないから、ゆっくり落として

37. Oh, why can't you let go?

    ねえ、どうして手放せないの？

38. Like a bird in the snow

    雪の中の一羽の鳥みたいに

39. This is no place to build your home

    ここは家を建てる場所じゃない

40. You can't fight the friction, so (ease it off)

    摩擦には逆らえない、だから（ゆるめてくれ）

41. You can't take the pressure, so (ease it off)

    プレッシャーに耐えられないなら、（そっと外して）

42. Don't tell me to be strong (ease it off)

    強くなれって言わないで（ゆるめて）

43. You can't fight the friction, so

    摩擦には逆らえないから、

44. Yeah

    うん

45. Yeah

    うん

46. Yeah

    うん

47. Yeah

    うん

Lyrics powered by www.musixmatch.com