
Imagine Dragons
「It’s OK」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:23
She could always hear every word they say
彼女はいつだって彼らの言葉を全部聞き取れた
Everybody walks like they just know the way
みんな、道がわかってるみたいに歩く
Every single day, holding back the tears
毎日毎日 涙をこらえて
She'd never say a word 'cause there's nobody that hears
彼女は決して一言も口にしない だって聞いてくれる人なんて誰もいないから
It's okay to be not okay
大丈夫、平気じゃなくてもいい
It's just fine to be out of your mind
正気じゃなくても大丈夫だってこと
Breathe in deep, just a day at a time
深く息して、ただ一日ずつ
'Cause it's okay to be out of your mind, mind
だって正気じゃなくなっても、いいんだ、心
Mine is broken
俺のは壊れてる
How is yours?
あなたのはどう?
Sure, it helps to hear the news and political discourse
ニュースと政治の言い分を聞くのが役に立つってことは確かだけど
Fear, that is what he felt
恐れ――それが彼の感じたもの
Every single day, 'cause all the boys would play
毎日毎日だ だって男の子たちはみんな遊ぶから
Don't you dare be weak, emasculated freak
弱くなんてなるな 去勢された化け物め
Last up on the fence, tell me where's the sense?
最後に柵の上で、どこに意味があるって言うの?
It's okay to be not okay
大丈夫、平気じゃなくてもいい
It's just fine to be out of your mind
正気じゃなくても大丈夫だってこと
Breathe in deep, just a day at a time
深く息して、ただ一日ずつ
'Cause it's okay to be out of your mind
正気じゃないままでいるのも、いいんだ
I don't want this body, I don't want this voice
この身体も要らないし、この声も要らない
I don't wanna be here, but I guess I have no choice
ここにいたくないけど、仕方ないのかも
Just let me live my truth, that's all I wanna do
ただ自分の真実を生きさせて、それだけがしたいこと
Baby, you're not broken, just a little bit confused
ベイビー、壊れてるわけじゃない、ただ少し戸惑ってるだけ
It's okay to be not okay (I need you here with me)
ああ、ごめんなさい
It's just fine to be out of your mind (I can't do it all alone)
正気じゃなくてもいいんだ(ひとりじゃ無理だ)
Breathe in deep, just a day at a time
深く息して、ただ一日ずつ
'Cause it's okay to be out of your mind (it's okay, out of your mind)
頭がおかしくなってもいいんだ(おかしくなってもいい)
It's okay to be not okay (I need you here with me)
ああ、ごめんなさい
It's just fine to be out of your mind (I can't do it all alone)
正気じゃなくてもいいんだ(ひとりじゃ無理だ)
Breathe in deep, just a day at a time
深く息して、ただ一日ずつ
'Cause it's okay to be out of your mind (it's okay, come on and on and on and on)
だって正気じゃなくなってもいい(いいんだよ、さあ、ずっとずっとずっと)」]}]}]}//oops slightly misbalanced braces? disregard
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ラ、ララ
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ラ、ララ
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ラ、ララ
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la, la
ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ラ、ララ、ラ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- nobody
- 誰もいないA1
- okay
- 了解A1
- walks
- 歩くA1
- way
- 方法A1
- word
- 言葉A1
- say
- 言うA1
- holding
- 保持A2
- tears
- 涙B2
- she'd
- 彼女は〜しただろうC1
- there's
- 〜があるA1
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.