Imagine Dragons

「Monday」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Pop, Rock

長さ

3:08

同期歌詞で再生

1. When you're down on your luck

   運がついてないときは

2. I take the bass, baby, turn it up

   バスをもらうよ、ベイビー、もっと上げて

3. When your face to the floor

   顔を床に伏せて

4. I turn the dial, turn it up more, oh-oh-oh

   ダイヤルを回して、もっと上げる、あーあーあー

5. I'm there for you, will ya be there for me, too? Ooh

   君は僕のためにいてくれる？僕のこともね、ねえ—ああ

6. I believe (I believe) in the cause (in the cause)

   信じてる（信じてる）——その大義（大義）を

7. I'm pound for pound, baby, turn it on

   斤斤（パンチパンチ）でね、ベイビー、スイッチ入れて

8. A million calls will never do, I never get enough of you

   何百万の着信じゃ足りない 君に満たされることなんてない

9. I never get enough of you

   君のこと、俺は飽き足りないくらいで

10. You are my Monday, you're the best day of the week

    君は僕の月曜、週でいちばん最高の日

11. So underrated and a brand-new start

    見過ごされてて、まるで新しい始まり

12. Don't care what all the kids say

    子どもたちが何と言おうが、気にしない

13. You've got the key to my heart, ooh

    君は僕の心の鍵を持ってる、ああ

14. When you call (when you call) on the phone (on the phone)

    君が電話をかけるとき（かけるとき）電話の向こうで（電話の向こうで）

15. I never let you get the dial tone (ring)

    ダイヤルの音（ツー）まで届くのを、私は決して許さない

16. I believe (I believe) in your touch (in your touch)

    僕は信じてる (信じてる) 君のその手を (君のその手を)

17. I know I can be a little much

    自分ってちょっと多めかもって分かってる

18. I'm there for you, will ya be there for me, too? Ooh

    君は僕のためにいてくれる？僕のこともね、ねえ—ああ

19. You are my Monday (you are my Monday)

    君は僕の月曜（君は僕の月曜）

20. You're the best day of the week (best day of the week)

    君は一週間で一番いい日（最高の日のまま）

21. So underrated (so underrated) and a brand-new start (brand-new start)

    過小評価されてるの（過小評価されてる）それに　新しい始まり（新しい始まり）

22. Don't care what all the kids say (never care)

    子どもたちが何と言おうが気にしない（絶対気にしない）

23. You've got the key to my heart, ooh

    君は僕の心の鍵を持ってる、ああ

24. You could be the one that I've been waiting all my life for

    一生ずっと待ち続けてきたのは　あなたかもしれない

25. You could be the key to lead me up into the highest floor

    君が鍵になってくれて　僕を最高の階まで導くかも

26. Give me loving, keep me going 'til the midnight hour

    愛をちょうだい、真夜中の合図まで止めないで

27. Bring me up, lift me up to your rainbow tower

    連れていって　引き上げて　君の虹の塔まで

28. Your rainbow tower

    虹の塔

29. My Monday, doo-oo-doo

    僕の月曜 どぉぉぉどぅー

30. Doo-oo-doo, doo-oo-doo (Monday, my, my, Monday)

    ドゥー・ウー・ドゥー、ドゥー・ウー・ドゥー（マンデー、マイ、マイ、マンデー）

31. My Monday

    わたしの月曜

32. My Monday, doo-oo-doo

    僕の月曜 どぉぉぉどぅー

33. Doo-oo-doo, doo-oo-doo

    ドゥー・オー・ドゥー、ドゥー・オー・ドゥー

Lyrics powered by www.musixmatch.com