Imagine Dragons
「The River」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:26
In the latest midnight hour
最新の真夜中の時刻に
When the world has gone to sleep
世界が眠りについたら
You gotta get up
起き上がらなきゃ
When doubts begin to rise
不安がふくらみ始めたとき
And the world is at your feet
そして世界は、君の足元に
You gotta get up
起き上がらなきゃ
Reach, it's not as bad as it seems
手を伸ばして 見た目ほど酷くない
I cleanse in the river
私は川で清める
For somebody else
誰か別の人のために
For anyone but myself
この自分以外の誰かのために
(But myself)
（でもね、私自身）
I'm not a selfless man
俺は自己犠牲の男じゃない
I'm not a man of wealth
俺は金持ちの男じゃない
If I had all the world
もし世界を全部手にできたら
Probably give it to myself
たぶん それは自分に返ってくる
But the trees begin to walk
でも木々は歩きはじめる
And the ground begins to talk by myself
そして地面が、ひとりで語り始める
Reach, it's not as bad as it seems
手を伸ばして 見た目ほど酷くない
I cleanse in the river
私は川で清める
For somebody else
誰か別の人のために
For anyone but myself
この自分以外の誰かのために
Hold my place
席を取っておいて
Don't you give up on me
僕を見捨てないで
Hold on, hold on
待って、待って
Reach (love doesn't come 'til you give it up)
差し出して（愛は、手放せるその時まで来ない）
It's not as bad as it seems (love doesn't come 'til you give it up)
見た目ほど悪くない（愛は、手放すまで来ない）
I cleanse in the river (love doesn't come 'til you give it up)
川で身を清める（愛は手放すまで来ない）
For somebody else (love doesn't come 'til you give it up)
誰かのために（手放した時にこそ、愛は来る）
For anyone but myself
この自分以外の誰かのために
Reach (love doesn't come 'til you give it up)
差し出して（愛は、手放せるその時まで来ない）
It's not as bad as it seems (love doesn't come 'til you give it up)
見た目ほど悪くない（愛は、手放すまで来ない）
I cleanse in the river (love doesn't come 'til you give it up)
川で身を清める（愛は手放すまで来ない）
For somebody else (love doesn't come 'til you give it up)
誰かのために（手放した時にこそ、愛は来る）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私はC2
- sleep
- 眠るA1
- river
- 川A1
- probably
- おそらくA1
- place
- 場所A1
- somebody
- だれかA1
- talk
- 話すA1
- trees
- 木A1
- walk
- 歩くA1
- world
- 世界A1
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.