Langbeats
They Don’t Know You Like I Do – Imagine Dragons

Imagine Dragons

「They Don’t Know You Like I Do」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2022
ジャンル
Pop, Rock
長さ
4:18
  1. He was never gonna make it

    彼は成功なんてしない運命だった

  2. Every pill he found, he'd take it

    見つけたどんなピルも、彼は全部飲んだ

  3. Always on the edge of breakdowns

    いつも 崩れそうなその境目で

  4. But keeping it together somehow

    でも——どうにかして保ち続けるの

  5. Just another cold November

    ただの冷たい十一月みたい

  6. You called me, but I didn't answer

    電話してきたのに 僕は出なかった

  7. I was so oblivious

    私はあまりに鈍かった

  8. Now I'm asking for forgiveness

    いま 赦しを乞うんだ

  9. For every single time I failed you

    一度でも裏切ったそのたびに

  10. I'm feeling like it's me that killed you

    あなたを殺したのは、私なんじゃないかって感じてる

  11. Remembering the time they jumped you

    思い出すんだ、あいつらがお前を襲った夜を

  12. And I was too scared to help you

    助ける勇気がなくて、君を

  13. Looking back, I can't erase it

    振り返っても、消せやしない

  14. I guess it's time to face it

    そろそろ向き合うときだと思う

  15. You never seem to know how to let it all go

    どう手放せばいいのか いつも分からないみたいね

  16. Don't listen to a single word they say about you

    君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

  17. They don't know you like I do

    誰も俺みたいには君を知らない

  18. Don't listen to a single word they say about you

    君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

  19. They don't know you like I do

    誰も俺みたいには君を知らない

  20. Everybody saw you smiling

    みんな、あなたが笑ってるのを見てた

  21. Yeah, you were always good at hiding

    そう、前からずっと隠すのが上手かった

  22. You were always asking questions

    君はずっと質問ばかりしてた

  23. So you wouldn't draw attention

    だから目立たないように

  24. Everyone who used you

    あなたを使ってきたみんな

  25. They never really knew you

    誰も本当は君を分かってなかった

  26. You're always showing up for everybody but yourself

    誰にでもいつも現れるのに 自分のことだけは後回し

  27. See, I wish I could take it back

    そう、戻せるなら戻したい

  28. Change the future and erase the past

    未来を変えて、過去を消して

  29. Grab the bullet out and put you back

    弾丸をつかんで そのまま返す

  30. I promise that I'd save your life like you saved mine

    約束する 君が命を救ってくれたみたいに 僕も君を救う

  31. But now it's far too late for that

    でももう、今さらそれを取り戻すには遅すぎる

  32. And all I have is your story left to tell

    語れるのはお前の物語だけ

  33. So let me tell it

    だから話させて

  34. Let me tell

    言わせて

  35. Don't listen to a single word they say about you

    君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

  36. They don't know you like I do

    誰も俺みたいには君を知らない

  37. Don't listen to a single word they say about you

    君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

  38. They don't know you like I do

    誰も俺みたいには君を知らない

  39. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  40. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  41. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  42. Da-da-da-da, da-da-da, da

    だだだだ、だだだ、だ

  43. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  44. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  45. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  46. Da-da-da-da, da-da-da, da

    だだだだ、だだだ、だ

  47. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  48. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  49. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  50. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  51. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  52. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  53. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  54. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  55. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  56. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  57. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  58. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

  59. Da, da, da-da-da

    ダ、ダ、ダーダーダ

  60. Da-da-da-da-da, da-da-da, da

    ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

cold
寒いA1
together
一緒にA1
about
約A1
attention
注意A2
back
背中A1
change
変更A1
draw
引くA1
everybody
みんなA1
looking
探しているA1
seem
ように思えるA2

この曲について

Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.

Imagine Dragonsの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Imagine Dragons

They Don’t Know You Like I Do

He was never gonna make it

彼は成功なんてしない運命だった

Every pill he found, he'd take it

見つけたどんなピルも、彼は全部飲んだ

Always on the edge of breakdowns

いつも 崩れそうなその境目で

But keeping it together somehow

でも——どうにかして保ち続けるの

Just another cold November

ただの冷たい十一月みたい

You called me, but I didn't answer

電話してきたのに 僕は出なかった

I was so oblivious

私はあまりに鈍かった

Now I'm asking for forgiveness

いま 赦しを乞うんだ

For every single time I failed you

一度でも裏切ったそのたびに

I'm feeling like it's me that killed you

あなたを殺したのは、私なんじゃないかって感じてる

Remembering the time they jumped you

思い出すんだ、あいつらがお前を襲った夜を

And I was too scared to help you

助ける勇気がなくて、君を

Looking back, I can't erase it

振り返っても、消せやしない

I guess it's time to face it

そろそろ向き合うときだと思う

You never seem to know how to let it all go

どう手放せばいいのか いつも分からないみたいね

Don't listen to a single word they say about you

君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

They don't know you like I do

誰も俺みたいには君を知らない

Don't listen to a single word they say about you

君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

They don't know you like I do

誰も俺みたいには君を知らない

Everybody saw you smiling

みんな、あなたが笑ってるのを見てた

Yeah, you were always good at hiding

そう、前からずっと隠すのが上手かった

You were always asking questions

君はずっと質問ばかりしてた

So you wouldn't draw attention

だから目立たないように

Everyone who used you

あなたを使ってきたみんな

They never really knew you

誰も本当は君を分かってなかった

You're always showing up for everybody but yourself

誰にでもいつも現れるのに 自分のことだけは後回し

See, I wish I could take it back

そう、戻せるなら戻したい

Change the future and erase the past

未来を変えて、過去を消して

Grab the bullet out and put you back

弾丸をつかんで そのまま返す

I promise that I'd save your life like you saved mine

約束する 君が命を救ってくれたみたいに 僕も君を救う

But now it's far too late for that

でももう、今さらそれを取り戻すには遅すぎる

And all I have is your story left to tell

語れるのはお前の物語だけ

So let me tell it

だから話させて

Let me tell

言わせて

Don't listen to a single word they say about you

君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

They don't know you like I do

誰も俺みたいには君を知らない

Don't listen to a single word they say about you

君について彼らが言うことなんて ひとつも信じないで

They don't know you like I do

誰も俺みたいには君を知らない

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da, da-da-da, da

だだだだ、だだだ、だ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da, da-da-da, da

だだだだ、だだだ、だ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ

Da, da, da-da-da

ダ、ダ、ダーダーダ

Da-da-da-da-da, da-da-da, da

ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、ダ・ダ・ダ、ダ