
Imagine Dragons
「Walking the Wire」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:53
Do you feel the same when I'm away from you? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
離れている間も 同じ気持ちでいてくれてる?(ああ やさしい ああ やさしい)
Do you know the line that I'd walk for you? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
ねえ、君のために僕が歩くその合図を知ってる?(おお、おお、おお、おお)
We could turn around or we could give it up
引き返すこともできるし、手放すこともできる
But we'll take what comes, take what comes
でも僕らは来るものを受け止める、受け止める
Oh, the storm is raging against us now (ooh-ooh, ooh-ooh)
ああ 今 嵐が俺たちに牙をむいてる(おお おお おお おお)
If you're afraid of falling, then don't look down (ooh-ooh, ooh-ooh)
落ちるのが怖いなら、下を見ないで(おおお、おおお)
But we took the step, oh, we took the leap
でも私たちは一歩踏み出した、ああ ほんの一跳びさ
And we'll take what comes, take what comes
それが来たら受け止める、来たら受け止める
Feel the wind in your hair
髪に風を感じて
Feel the rush way up here
ここまで駆け上がるような高鳴りを感じて
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We couldn't be higher up
これ以上は上に行けなかった
We're walking the wire, wire, wire
綱の上を歩いてる 綱 綱 綱
There's nights we had to just walk away (ooh-ooh, ooh-ooh)
別れ際の夜は ただ歩き去るしかなかった(おお、おお、おお、おお)
And there's tears we'll cry, but those tears will fade (ooh-ooh, ooh-ooh)
泣いて流す涙もある。でもその涙は消えていく(おー、おー、おー、おー)
It's a price you pay when it comes to love
それは愛が来たときに払う代償
And we'll take what comes, take what comes
それが来たら受け止める、来たら受け止める
Feel the wind in your hair
髪に風を感じて
Feel the rush way up here
ここまで駆け上がるような高鳴りを感じて
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We couldn't be higher up
これ以上は上に行けなかった
We're walking the wire, wire, wire
綱の上を歩いてる 綱 綱 綱
So, look out down below
さあ、下を見てみろ
Look out down below
見下ろしてみて
Look out down below
見下ろしてみて
Walking the wire, wire, wire
綱を歩く、綱、綱
So, look out down below
さあ、下を見てみろ
Oh, I'll take your hand when thunder roars
ああ、雷鳴がとどろくなら君の手を取る
And I'll hold you close, I'll stay the course
そう、君を抱きしめて 道は外さない
I promise you from up above
約束する、天の上から(上のほうから)君を見てる
That we'll take what comes, take what comes, love
巡ってくるものを受け取る、巡ってくるものを受け取る、愛
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We're walking the wire, love
恋を抱いて、綱渡りを歩いてる
We couldn't be higher up (couldn't be, couldn't be)
これ以上ないくらい高くは行けなかった(行けなかった、行けなかった)
We're walking the wire, wire, wire
綱の上を歩いてる 綱 綱 綱
So, look out down below
さあ、下を見てみろ
Look out down below (couldn't be, couldn't be)
下を見ろよ(ありえない、ありえない)
Look out down below
見下ろしてみて
Walking the wire, wire, wire
綱を歩く、綱、綱
So, look out down below
さあ、下を見てみろ
We're walking the wire
綱渡りを歩いてる
We're walking the wire
綱渡りを歩いてる
We're walking the wire, wire, wire
綱の上を歩いてる 綱 綱 綱
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- above
- 上にA1
- against
- 反対にA2
- close
- 閉めるA1
- give
- 与えるA1
- higher
- より高いA1
- step
- 一歩A2
- took
- 取ったA1
- you're
- あなたはA1
- when
- いつB1
- i'm
- 私はC2
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.