Imagine Dragons

「Younger」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop, Rock

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Seems there's something in the air today

   今日は空気のどこかに何かあるみたい

2. It's got me feeling, oh, a certain way

   なんだか胸がざわめくんだ　ああ、変な気持ちにさ

3. Seems like lately, I've been on the run

   最近ずっと、逃げてばっかりみたいだ

4. It's got me reeling every night I'm done

   夜な夜な、目が回るほど振り回される

5. Keep thinking, what am I supposed to do?

   考えるんだ、いったい俺は何をすればいい？

6. My body's not working like it used to

   でも体はもう前みたいに動かない

7. And these bills keep piling up on me

   請求書はどんどん積み上がって　俺の上にのしかかる

8. Remember when I had no responsibilities

   責任なんて何もなかった頃を覚えてる？

9. So take me back when I was younger

   だから、もっと若かった頃の僕に連れ戻して

10. And I was still hungry, uh-huh

    それでも僕はまだ渇いてた（うんうん）

11. Take me back when I was younger

    もっと若かった頃の俺に戻して

12. Yeah, I got the world at my feet

    ああ、俺は世界を足元に持ってる

13. Just try and stop me (just try and stop me)

    止めてみろよ（止めてみろよ）

14. Yeah, take me back when I was younger

    ああ、若かった頃に戻して

15. Watching all my friends pass away

    友だちがみんな消えていくのを見てる

16. When they promised me that they would be here today

    今日ここに来るって約束したから

17. I wish that I could put a force field

    フォースフィールドみたいなのを張れたらいいのに

18. Around every single one of us

    僕ら一人一人のまわりに

19. I would protect you from everything

    あらゆるものから君を守るよ

20. (I'd put a force field) all around us

    （フォースフィールドを張るなら）僕らの周り全部

21. And ground us forever and ever

    この手で永遠に繋いで

22. I keep on walking down the same streets (same streets)

    同じ道を歩き続ける（同じ道）

23. I keep on acting like I never left (like I never left)

    帰ってきたふりをして　まだ置いてったままみたいに（置いてったままみたいに）

24. I keep on walking down the same streets (same streets)

    同じ道を歩き続ける（同じ道）

25. And I'll never leave

    それでも俺は決して去らない

26. So take me back when I was younger

    だから、もっと若かった頃の僕に連れ戻して

27. And I was still hungry, uh-huh

    それでも僕はまだ渇いてた（うんうん）

28. Take me back when I was younger

    もっと若かった頃の俺に戻して

29. Yeah, I got the world at my feet

    ああ、俺は世界を足元に持ってる

30. Just try and stop me (just try and stop me)

    止めてみろよ（止めてみろよ）

31. Yeah, take me back when I was younger

    ああ、若かった頃に戻して

32. I don't want to be forever

    ずっとこうはいたくない

33. But I don't wanna grow older

    でも年を取るのは嫌だ

34. Oh, take me back when I was younger

    ああ　連れ戻してくれ　もっと若かった頃に

35. When I was still hungry

    まだお腹をすかせてた頃

36. When I still had it in me

    まだ俺の中に力があった頃

37. Take me

    連れてって

38. (Just try and stop me) so take me back when I was younger

    （止めてみろよ）だから連れ戻してくれ、昔の俺のところへ

39. (I keep on walking down the same streets) and I was still hungry

    （この同じ通りを歩き続けて）それでもまだ満たされない

40. (I keep on acting like I never left) take me back when I was younger

    （戻ったつもりで）若かった頃に　連れて帰って

41. (I keep on walking down the same streets) yeah, I got the world at my feet

    （同じ通りを歩き続けてる）そう、世界は俺の足元にある

42. Just try and stop me (and I'll never leave)

    ただ止めようとしてみて（そしたら俺は絶対に離れない）

43. Just take me back when I was younger

    若かったあの日のあたしに戻して

Lyrics powered by www.musixmatch.com