
Justin Bieber
「All Bad」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:03
It's another, if it ain't one thing
また別のやつさ、ひとつが終わりゃ次が来る
Instigators, like putting fire on propane
扇動者たち プロパンに火をつけるみたいに
The wrong thing, they be worrying about
間違ったことを、やつら気にしてて
Ooh you know females and how they like to run they mouths
ああ、女ってのは――口を回したがるって知ってるだろ
Wanna be, wanna be just like talk like, you
なりたい なりたい おしゃべりみたいに あなた
Like you, you, like you
君みたいに、君みたいに
Misery, misery loves company
不幸、不幸は仲間を愛する
Don't let 'em change your mood
奴らに気分を変えさせないで
They try to get at me (they try to get at me)
奴らは俺に手を出そうとしてくる(奴らは俺に手を出そうとしてくる)
Behind your back (your back, your back, your back)
背中の後ろで(背中、背中、背中)
They tryna tell me that I'm just like the others
他と同じだって言い聞かせようとしてくる
But I ain't all bad
でも僕は全部がダメってわけじゃない
No, no I ain't all bad, all bad, all bad
いやいや、あたしは全部ダメってわけじゃない、全部ダメ、全部ダメ
I ain't that bad, all bad all bad
そんなに悪くない 全部悪いってわけじゃない
I might make you mad, so mad, my bad
怒らせちゃうかも、むかつかせちゃうかも、ごめん
No I ain't all bad
いや、俺は全部ダメじゃない
Between us, they wanna come in
ふたりの間に割り込んで入りたがってる
Your worst enemy, so they try to be your best friend
いちばんの敵だから、奴らは親友になろうとする
Perfect, ain't saying that I am
完璧だって言いたいわけじゃないけど
Proven, at least I've proven that I give a damn
証明したさ 少なくとも ちゃんと気にしてるって
Wanna be, wanna be everything I oughta be
なりたい、なりたい ちゃんと私があるべき全部に
To you to you, to you
君へ 君へ 君へ
Envy, envy, same thing as jealousy
妬み、妬み——それは嫉妬と同じ
Jealous of you
あなたが羨ましい
That's what they do
それがやつらのやり方だ
They try to get at me, they try to get at me
奴らは僕に手を伸ばそうとしてくる、僕に手を伸ばそうとしてくる
Behind your back, your back, your back, your back
背中の向こうで あなたの背中 あなたの背中 あなたの背中
They tryna tell me that I'm just like the others
他と同じだって言い聞かせようとしてくる
But I ain't all bad
でも僕は全部がダメってわけじゃない
No, no I ain't all bad, all bad, all bad
いやいや、あたしは全部ダメってわけじゃない、全部ダメ、全部ダメ
I ain't that bad, all bad all bad
そんなに悪くない 全部悪いってわけじゃない
I might make you mad, so mad, my bad
怒らせちゃうかも、むかつかせちゃうかも、ごめん
No I ain't all bad
いや、俺は全部ダメじゃない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- change
- 変更A1
- company
- 会社A1
- don't
- しないでA1
- fire
- 火A1
- worst
- 最悪A2
- know
- 知るA1
- let
- 許すA1
- loves
- 愛しているA1
- run
- 走るA1
- same
- 同じA1
力試し
All Badをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
カナダのポップシンガー、ジャスティン・ビーバーは、公共の目にさらされながら成長し、思春期から大人のコンテンポラリーポップにかけてヒット曲を出したことで知られています。彼はYouTubeの動画で見出され、その後アルバム『Purpose』『Changes』『Justice』のコラボレーターと共にサウンドを広げました。