
Kelly Clarkson
「Cruel」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:06
Am I suppose to close my eyes and fall asleep when you're not home?
君が家にいないのに、目を閉じて眠りにつくべきってこと?
'Cause I wanna believe you, but I wonder if you're all alone
だって信じたいのに でも君がひとりなのかが気になる
These nights (these nights)
この夜(この夜)
They take forever long
それでも時間だけはやたらとかかる
And I can't breathe, I'm tired (I'm tired)
息ができない、疲れた(疲れた)
If I could do the things you do to me
君が僕にすることができるなら
You wouldn't like that
そんなの、絶対に嫌だ
No, no, no, you wouldn't like that
いや、いや、いや、そんなの望まないだろ
Running 'round two, three o'clock in the morning
午前2、3時あたりをぐるぐると
Hey, hey, you better believe me, loving you ain't easy
ねえねえ ちゃんと信じてくれよ 君を愛すのは簡単じゃない
I'm halfway to losing my mind
もう正気を失いかけてる
Don't be cruel
残酷にしないで
It's taking all of me to love someone like you, you
君みたいな人を愛するのに、俺の全部が必要なんだ
Don't be cruel
残酷にしないで
It's taking all of me to love someone like you, oh
君みたいな誰かを愛するには 全部を使い切っちまう ああ
Trying to see a side of things, but you've been playing so unfair (ooh ooh)
物の見方を探そうとするのに、君はずっと不公平に遊んでる(おお、おお)
Talking like you love me, but then go on like you just don't care
君は僕を愛してるみたいに話すのに、それでいて平気な顔で気にもしてない
Look out (look out), I come swinging around
気をつけて(気をつけて)— 俺が飛び込んでくる
Can't keep me down
ここから這い上がれないなんて無理だ
I love you (I love you), but I'm losing myself, in this run around
愛してる(愛してる)。でも僕はこの振り回されるループの中で自分を見失ってる
Am I being jealous?
嫉妬してるってこと?
Are you being selfish?
君って、わがままなの?
Running 'round two, three o'clock in the morning, no no no
二、三、朝の三時あたりまで走り回ってる ノー、ノー、ノー
You better believe me, loving you ain't easy
信じてほしい 君を愛すのは簡単じゃない
I'm halfway to losing my mind
もう正気を失いかけてる
Don't be cruel
残酷にしないで
It's taking all of me to love someone like you, you
君みたいな人を愛するのに、俺の全部が必要なんだ
Don't be cruel
残酷にしないで
It's taking all of me to love someone like you, oh baby
君みたいな人を愛するのに、僕の全てが要るんだよ、ベイビー
Don't be cruel, baby (don't be cruel)
意地悪しないで、ベイビー(意地悪しないで)
No no no, don't be cruel
ねえねえねえ 冷たくしないで
(Don't be, no)
(だめだ、そんな)
Don't be, don't be, no
だめだ だめだ そんなのはない
(Don't be, no)
(だめだ、そんな)
Don't be, don't be
ダメだ、ダメだ
Don't be cruel
残酷にしないで
It's taking all of me to love someone like you
あなたみたいな誰かを愛するのに、私の全部が要る
Someone like you, yeah
君みたいな誰かって そう
You're being, you're being so cruel, baby
君は、君はそんなに意地悪だよ ベイビー
It's taking all of me to love someone like you
あなたみたいな誰かを愛するのに、私の全部が要る
Don't be
するなよ
You're being so cruel
そんなに冷酷じゃない?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hey
- ねえA1
- nights
- 夜A1
- take
- 取るA1
- better
- より良いA1
- care
- 気をつけるA2
- come
- 来るA1
- down
- 下へA1
- easy
- 簡単A1
- losing
- 負けるA1
- myself
- 私自身A2
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”