
Kelly Clarkson
「Queen of the Night」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2002
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:11
I've got the stuff that you want
君が欲しがるものは手に入れてる
I've got the thing that you need
お前に必要な“それ”を俺は持ってる
I've got more than enough
俺には十分すぎる
To make you drop to your knees
君をひざまずかせるために
'Cause I'm the queen of the night
だって私は夜の女王
The queen of the night
夜の女王
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
ああ、そう、ああ、そう、ああ、そう
Don't make no difference if I'm wrong or I'm right
俺が間違いでも正解でも それはどうでもいい
I've got the feeling and I'm willing tonight
今夜は気持ちがあって 乗り気だ
But, I ain't nobody's angel
でも、俺は誰の天使でもない
What can I say? Well, I'm just that way
何て言えばいい?そう、それが私のそういうとこ
I've got the stuff that you want (stuff that you want)
欲しいって言ってるものなら、俺は持ってる(欲しいものを)
I've got the thing that you need (thing that you need)
欲しいものなら ある(欲しいものが)
I've got more than enough
俺には十分すぎる
To make you drop to your knees
君をひざまずかせるために
'Cause I'm the queen of the night (queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
The queen of the night (queen of the night)
夜の女王(夜の女王)
Oh yeah, oh yeah, just say it, say it again
ああ そうだ ただ言って もう一度 言って
'Cause I'm the queen of the night (queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
Queen of the night (queen of the night)
夜の女王(夜の女王)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah yeah
オーイエ、オーイエ、オーイエ、オーイエ、イエえ
You've got a problem with the way that I am
君の抱えてる問題は 僕の在り方のせいだ
They say I'm trouble and I don't give a damn
“厄介だ”って言われても こっちはどうでもいい
But when I'm bad, I know I'm better
でもダメな時でも、私はきっともっと良くなれると知ってる
I just wanna get loose, and turn it up for you, oh
ただ気ままにしたいだけ、君のためにブーストしてる、ああ
I've got the stuff that you want (stuff that you want)
欲しいって言ってるものなら、俺は持ってる(欲しいものを)
I've got the thing that you need (thing that you need)
欲しいものなら ある(欲しいものが)
I've got more than enough (more than enough)
もう十分すぎるくらいある(十分すぎるくらい)
To make you drop to your knees (ooh)
君をひざまずかせるために(おお)
'Cause I'm the queen of the night (queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
The queen of the night (queen of the night)
夜の女王(夜の女王)
Oh yeah, oh yeah, just say it, say it again
ああ そうだ ただ言って もう一度 言って
'Cause I'm the queen of the night (the queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
The queen of the night
夜の女王
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
そうさ、そうさ、そうさ、そうさ
I've got the stuff that you want (stuff that you want)
欲しいって言ってるものなら、俺は持ってる(欲しいものを)
I've got the thing that you need (thing that you need)
欲しいものなら ある(欲しいものが)
I've got more than enough (more than enough)
もう十分すぎるくらいある(十分すぎるくらい)
To make you drop to your knees (to make you drop)
ひざまずかせるために(落とさせるために)
'Cause I'm the queen of the night (queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
The queen of the night (queen of the night)
夜の女王(夜の女王)
Oh yeah, oh yeah,oh yeah
ああ そうだ ああ
'Cause I'm the queen of the night (queen of the night)
だって私は夜の女王(夜の女王)
The queen of the night (queen of the night)
夜の女王(夜の女王)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah yeah
オーイェー、オーイェー、オーイェーイェー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i've
- 私は〜
- stuff
- 物B1
- enough
- 十分A1
- drop
- 落下A2
- knees
- ひざA2
- cause
- 原因A2
- i'm
- 私はC2
- don't
- しないでA1
- difference
- 違いA1
- willing
- 喜んでB2
力試し
Queen of the Nightをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ケリー・クラークソンは、ポップ、カントリー、R&Bで知られるアメリカのシンガーです。彼女は2002年に「アメリカン・アイドル」初の優勝者として名を馳せ、彼女の多才でパワフルなボーカルと「Since U Been Gone」や「Stronger (What Doesn’t Kill You)」のような多くのヒット曲で認識されています。