
Kelly Clarkson
「Walk Away」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2003
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:10
You've got your mother and your brother
君には母さんと、兄弟がいる
Every other undercover telling you what to say
別のアンダーカバーが、言うべきことを教えてくる
You think I'm stupid but the truth is that it's Cupid
バカだと思ってる? でも本当は——それがキューピッド
Baby, loving you has made me this way
ねえ、君を愛してきたことで俺はこうなった
So before you point your finger
だから指を向ける前に
Get your hand off of my trigger, oh yeah
俺のトリガーに手をかけるなよ、そうだろ
You need to know the situation's getting old
状況が古くなってきてるって 知っておくべきだ
And now the more you talk, the less I can take, oh
それで、話すほどに私はもっと耐えられなくなる、ああ
I'm looking for attention not another question
答えじゃなくて、ただ注目を探してる
Should you stay or should you go?
残る?それとも行く?
Well if you don't have the answer, why you still standing here?
答えがないなら、どうしてまだここに立ってるの?
Hey hey hey hey, just walk away
ねえねえねえねえ、ただ立ち去って
Just walk away, just walk away
ただ立ち去って、ただ立ち去って
I waited here for you like a kid waiting after school
放課後に待つ子みたいに、君のためにここで待ってた
So tell me, how come you never showed?
ねえ、なんで今まで見せなかったの?
I gave you everything and never asked for anything
君にすべてをあげた、何も求めなかった
And look at me, I'm all alone
ねえ、見てよ ひとりぼっちの私
So before you start defending baby
だから お前が守りに入る前に
Stop all your pretending
全部、その芝居をやめて
I know you know I know, so what's the point in being slow?
君も知ってる、俺が知ってるってことも分かってるのに、ゆっくりな意味は何?
Let's get this show on the road today, hey
今日このショーを始めようぜ、ほら
I'm looking for attention not another question
答えじゃなくて、ただ注目を探してる
Should you stay or should you go?
残る?それとも行く?
Well if you don't have the answer, why you still standing here?
答えがないなら、どうしてまだここに立ってるの?
Hey hey hey hey, just walk away
ねえねえねえねえ、ただ立ち去って
Just walk away, just walk away
ただ立ち去って、ただ立ち去って
I want a love, I want a fire to feel the burn, my desires
愛が欲しい 燃える熱を感じたい この欲望
I want a man by my side, not a boy who runs and hides
男がそばにいてほしい 逃げて隠れるガキじゃなくて
Are you gonna fight for me, die for me, live and breathe for me?
俺のために戦ってくれる? 俺のために死んでくれる? 俺のために生きて、息をしてくれる?
Do you care for me? Cause if you don't then just leave!
私のこと好き? もし違うなら、出ていって!
I'm looking for attention not another question
答えじゃなくて、ただ注目を探してる
Should you stay or should you go?
残る?それとも行く?
Well if you don't have the answer, why you still standing here?
答えがないなら、どうしてまだここに立ってるの?
Hey hey hey hey, just walk away
ねえねえねえねえ、ただ立ち去って
If you don't have the answer
答えがないなら
Walk away, walk away, walk away, walk away
歩き去って、歩き去って、歩き去って、歩き去って
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- you've
- 〜している
- undercover
- 潜入C1
- don't
- しないでA1
- waited
- 待ったA1
- telling
- 示唆的A1
- today
- 今日A1
- another
- 別のA1
- answer
- 答えA1
- attention
- 注意A2
- every
- すべてのA1
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”