
Kelly Clarkson
「Don’t You Pretend」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:14
Don't you pretend that you don't need a little more from me
俺のことから もう少し欲しいって気持ち 知らんぷりはしないで
You're acting like it's nothing
なにもかも気にしてないみたいだね
We both know it's something
私たち二人とも それが何かは分かってる
Even in the dark, anyone can see
たとえ暗闇の中でも、誰だって見てわかる
So don't you pretend that you're not wishing I was next to you
私の隣にいてほしいって願ってないフリはしないで
Hot and cold as ever
熱くなって冷める いつも通り
Want me but you never let your guard down
欲しいのに、あなたは一度も心の警戒を解かない
And I need some proof
そして僕には、証拠が要る
You make me want you
あなたがほしくなる
But you don't know where this ends
でも君は、この先がどこまでか知らない
Baby, I wanna love you
ねえ、君を愛したいんだ
But I can't take the suspense
でも その引き延ばされた緊張は耐えられない
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend, oh yeah
ねえ、しらを切らないで そうだろ
Try to deny and be cool as you walk away from me
否定してみせて 俺のところから離れるときはクールぶってさ
Steady as you go, but trembling in your voice shows
進むべきままに落ち着いてるのに、震える声がそれを見せてくれる
There's a part of you slowly dying
あなたの中でゆっくり死んでいく部分がある
I'm not gonna wait and just play victim to your vanities
待ち続けたりしない 君の虚栄に被害者面はしない
I don't have the time, babe, tell me that you're mine, babe
時間なんてないよ、ベイビー 僕のものだって言って、ベイビー
Why you keeping your feelings from me?
なんでそんな気持ちを俺に隠すの?
You make me want you
あなたがほしくなる
But you don't know where this ends
でも君は、この先がどこまでか知らない
Baby, I wanna love you
ねえ、君を愛したいんだ
But I can't take the suspense
でも その引き延ばされた緊張は耐えられない
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend, oh yeah
ねえ、しらを切らないで そうだろ
Don't you run and hide, let's find out tonight
逃げるな 隠れるな 今夜確かめよう
I got a feeling that you wanna fall
落ちたがってる気がする
Tell me, yes or no, I can't take no more
イエスかノーか言って、もうこれ以上は耐えられない
I want the real thing or nothing at all
本物が欲しい、なきゃゼロでいい
I just wanna see, who you trying to be, yeah
ただ君が誰になろうとしてるのか、見てみたいんだ ええ
I said don't you pretend
ふりはするなって言っただろ
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Oh, yeah, no, no
ああ、そうだ、いやいや、だめ
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend
うそぶいてないで
(I just wanna see who's in front of me)
(ただ目の前に誰がいるのか見たいだけ)
(Who you trying to be)
(誰になろうとしてるの)
Don't you pretend, oh
ごまかさないで、ねえ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- who
- 誰B1
- don't
- しないでA1
- need
- 必要A1
- acting
- 演技A2
- wishing
- 願う
- wanna
- 〜したい
- suspense
- 不安B2
- who's
- 誰がA1
- deny
- 否定するB2
- both
- 両方A1
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”