Kelly Clarkson
「Hello」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:00
Yes, I stumbled into the night
ああ、僕は夜に躓いて踏み込んだ
We're touching, but I feel like you are still out of reach
触れてるのに、君はまだ手の届かないところにいる気がする
The people here are buzzing like a bug on a light
ここは光に集まる虫みたいに騒がしい
I'm feeling like I always see them, but they can't see me
俺にはいつもそいつらの姿が見える気がするのに、そいつらは俺を見えない
Sentimental feelings
センチメンタルな気持ち
Never get me anywhere
どこにも連れてってくれない
My heart continues beating
胸はまだ鳴り続けてる
Is there anybody,anybody?
誰かいるの？誰か！
Hello, hello
ハロー、ハロー
Is anybody listening?
誰か聞いてる？
Let go, as everyone lets go of me
手放して、みんな私のことを手放すみたいに
Oh-oh, won't somebody show me that I'm not alone, not alone
ああ、誰か教えてくれないか—俺が一人じゃないって、ひとりじゃないって
No, oh
ねえ、ああ
Yeah, I'm combing through this desert of stone
ああ、俺はこの石の砂漠をかき分けて進んでる
These faces on these statues that I used to know
かつて知ってた像に刻まれた、この顔たち
Wishing I was more than what my story has told
望むよ、物語に書かれた以上の自分になれたらと
Or hoping that I'm dreaming in the day and this isn't happening
それか、日中に夢を見てるだけで こんなことは起きてないって思いたくて
Gotta keep it all together
全部まとめて保たなきゃ
Longing for a hand to hold
抱きしめる手を求めて
Keep clear of the shadows
影から目を離して
Is there anybody, anybody?
誰かいるの？ 誰か、誰か？
Hello, hello
ハロー、ハロー
Is anybody listening?
誰か聞いてる？
Let go, as everyone lets go of me
手放して、みんな私のことを手放すみたいに
Oh-oh, won't somebody show me that I'm not alone, not alone
ああ、誰か教えてくれないか—俺が一人じゃないって、ひとりじゃないって
No, oh
ねえ、ああ
Holding on to the memories of when I, I didn't know
あの頃の記憶にしがみついて—まだ俺は知らなかった
Ignorance isn't wise, but it beats being alone
無知は賢くないけど――それでも一人よりはいい
Yeah!
そう！
Ooh, yeah!
ああ、そう！
Hello
やあ
Is anybody listening? (hello)
誰か聞いてる？（ハロー）
Let go, as everyone lets go of me
手放して、みんな私のことを手放すみたいに
Oh-oh, won't somebody show me that I'm not alone, not alone (won't somebody, won't somebody?)
ああ、誰か見せてよ 俺が一人じゃないって ひとりじゃないって（誰か、誰か？）
No, oh
ねえ、ああ
Hello
やあ
Is anybody listening?
誰か聞いてる？
Let go, as everyone lets go of me
手放して、みんな私のことを手放すみたいに
Oh-oh, won't somebody show me that I'm not alone, not alone (show me that I'm not alone)
ああ、誰か見せてよ——俺は一人じゃない、一人じゃないって（俺は一人じゃないって）
No, oh
ねえ、ああ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- always
- いつもA1
- heart
- 心A2
- let
- 許すA1
- light
- 光A1
- like
- 〜のようにA1
- reach
- 到達A2
- still
- まだA1
- story
- 物語A1
- stumbled
- つまずいたC1
- we're
- 私たちはA1
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”