
Kelly Clarkson
「One Minute」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2007
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:05
You're going crazy, running on empty
正気を失ってる、空っぽのまま突っ走って
You can't make up your mind
気持ちを決められない
You tried to hide it, but you had to say it
隠そうとしたけど 口にせざるを得なかった
Restless all this time
ずっと 落ち着かない
So completely
だから、こんなにも
Drained from everything that's in your life
人生の中にあるもの全部から、どっと削られて
It's so wrong, but
めちゃくちゃ間違ってるのに、それでも
You had to scream every thought you kept inside
しまい込んだ想いを全部叫ばないといけなかったんだろ
One minute you laugh
一分前は笑ってる
The next minute you're slowly sinking into something black
次の瞬間、あなたがゆっくりと何か黒いものに沈んでいく
I get the feeling that lately nothing ever really lasts
最近は何も 本当に長くは続かない気がするんだ
I keep tryna get up, but I keep falling back
起き上がろうとしても、結局また転げ落ちる
And you love and you hate and you wait
愛してるのに憎んで そして待ってる
'Cause one minute goes fast
だって1分はあっという間
You just can't escape it, you're losing patience
逃げられないんだ、苛立ちが増していく
You wonder what went wrong
一体何がうまくいかなかったのかと戸惑う
Everything changes, happy then jaded
全部変わるよ、ハッピーから退屈へ
Always a different song
ずっと別の歌を
Playing in your head
頭の中で遊んでる
Just when you think you've got it down
ものわかりがいいって思ったその瞬間にさ
Out of nowhere
思いがけなく
You realize it's different music playing now
いま流れてるのは別の曲だって、気づいてる?
One minute you laugh
一分前は笑ってる
The next minute you're slowly sinking into something black
次の瞬間、あなたがゆっくりと何か黒いものに沈んでいく
I get the feeling that lately nothing ever really lasts
最近は何も 本当に長くは続かない気がするんだ
I keep tryna get up, but I keep falling back
起き上がろうとしても、結局また転げ落ちる
And you love and you hate and you wait
愛してるのに憎んで そして待ってる
'Cause one minute goes fast
だって1分はあっという間
One minute goes fast
一分って、あっという間だ
One minute goes fast
一分って、あっという間だ
Fast
速い
One minute you laugh
一分前は笑ってる
The next minute you're slowly sinking into something black
次の瞬間、あなたがゆっくりと何か黒いものに沈んでいく
I get the feeling that lately nothing ever really lasts
最近は何も 本当に長くは続かない気がするんだ
I keep tryna get up, but I keep falling back
起き上がろうとしても、結局また転げ落ちる
And you love and you hate and you wait
愛してるのに憎んで そして待ってる
'Cause one minute goes, one minute goes, one minute goes fast
だって一分、また一分、一分ってばめっちゃ早く過ぎてく
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- can't
- できないB1
- tried
- 試したA1
- you're
- あなたはA1
- crazy
- 狂ったA2
- empty
- 空のA2
- running
- 走るA2
- going
- 行くことA1
- nothing
- 何もないA1
- one
- 1つA1
- say
- 言うA1
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”