Kelly Clarkson

「Someone」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. So, this is my apology

   だから、これが私の謝罪

2. For saying all those shitty things

   あんなクソみたいなことを全部言ったのに

3. I wish I didn't really mean

   本当はそうは思ってなければよかったのに

4. Sorry, I'm not sorry

   ごめんね、でもごめんじゃない

5. You had your red flags up and raised

   赤い警告が上がってたのに、君は

6. More traffic than East L.A.

   イースト・ロサンゼルス以上に渋滞

7. But I drove in anyway

   それでも僕は突っ込んで行った

8. My common sense on holiday

   休暇中の俺の常識

9. People fall out of phase, we were a crash course

   人はタイミングを外していく、俺たちは衝突の講座

10. We would just be a place stuck on your passport

    ただ君のパスポートに貼られた場所みたいになってた

11. You travel to some time

    どこか別の時へ旅して

12. But I hope you will find

    でも君が見つけてくれることを願う

13. Someone to cry for, someone to try for

    泣くための誰か、挑むための誰か

14. Someone to turn your crooked roads into her streets

    曲がった道を彼女の街に変える誰か

15. Someone to fight for, someone to die for

    戦うための誰か、死ぬための誰か

16. Someone whose arms will hold you tight enough to be

    抱きしめてくれる誰かの腕なら

17. The reason you breathe

    あなたが息をする理由

18. Be the reason you breathe

    息をする理由になって

19. We stay in love like vacation homes

    休暇の家みたいに、恋のまま居続ける

20. You're like summers on the sunny coast

    君はまるで陽光の海岸の夏みたい

21. But when the cold needs a winter coat

    でも寒さが冬のコートを求めるときは

22. You say you will until you don't

    いつかはやるって言うのに　やらなくなる

23. You wore a compass around your neck

    首に方位磁針みたいなのつけてた

24. A different North than we ever read

    今まで読んだことのない別の北

25. Well did you get where you're going yet?

    で、あなたはちゃんと行く先に着けたの？

26. Wish you the worst, wish you the best

    最悪を祈る、最高を祈る

27. I don't know how I fell into your rearview

    どうして君のバックミラーに気づけたのか分かんない

28. Paralyzed, lullaby, I couldn't hear you

    麻痺したままの子守唄、君の声が聞こえなかった

29. So, I hope you were right

    だから、君が正しかったってことを願ってる

30. And next to you tonight

    そして今夜、あなたの隣で

31. There's someone to cry for, someone to try for

    泣くべき誰かがいる、挑むべき誰かがいる

32. Someone to turn your crooked roads into her streets

    曲がった道を彼女の街に変える誰か

33. Someone to fight for, someone to die for

    戦うための誰か、死ぬための誰か

34. Someone whose arms will hold you tight enough to be

    抱きしめてくれる誰かの腕なら

35. The reason you breathe

    あなたが息をする理由

36. Be the reason you breathe

    息をする理由になって

37. So, this is my apology

    だから、これが私の謝罪

38. For saying all those shitty things

    あんなクソみたいなことを全部言ったのに

39. I wish I didn't really mean

    本当はそうは思ってなければよかったのに

40. Sorry, I'm not sorry

    ごめんね、でもごめんじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com