Lady Gaga
「But Beautiful」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:05
Love is funny, or it's sad
愛っておかしい それとも切ない
Or it's quiet, or it's mad
それとも静かなの、狂ってるの？
It's a good thing or it's bad
いいことか、悪いことか
But beautiful...
でも美しい...
Beautiful to take a chance and if you fall you fall
チャンスを掴むのは美しい 転んだら転べばいい
And I'm thinking I wouldn't mind at all...
それでも 全然平気なんじゃないって思ってる……
Love is tearful, or it's gay
愛は涙もろいか、あるいはゲイ
It's a problem or it's play
問題か、それとも遊び
It's a heartache either way
どっちにしても胸が痛む
But beautiful...
でも美しい...
And I'm thinking if you were mine I'd never let you go
もしお前が俺のものなら 絶対手放さないって考える
And that would be but beautiful I know
それってきっと…すごく綺麗だってわかってる
And I'm thinking if you were mine I'd never let you go
もしお前が俺のものなら 絶対手放さないって考える
And that would be but beautiful
それはきっと美しいはず
That would be but beautiful
それなら、ただ美しいはず
That would be but beautiful I know
そうなれるはずなのに でも美しいんだって分かる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tearful
- 涙ぐんだ
- funny
- 面白いA1
- good
- 良いA1
- love
- 愛A1
- quiet
- 静かA1
- it's
- それはA1
- sad
- 悲しいA1
- mad
- 怒ってB1
- thing
- ものA1
- bad
- 悪いA1
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.