
Lady Gaga
「Rain on Me」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:03
I didn't ask for a free ride
ただで乗せてもらうなんて 頼んだ覚えはない
I only asked you to show me a real good time
ただ本当に楽しい時間を見せてほしいって頼んだだけなのに
I never asked for the rainfall
僕は雨なんて望んだわけじゃない
At least I showed up, you showed me nothing at all
少なくとも俺は姿を見せた、お前は何も見せちゃくれなかった
It's coming down on me
降りそそいでくるんだ
Water like misery
水みたいに 悲しみ
It's coming down on me
降りそそいでくるんだ
I'm ready, rain on me
降らせて、雨でもいい
I'd rather be dry, but at least I'm alive
濡れずにいたいけど、少なくとも生きてる
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
I'd rather be dry, but at least I'm alive
濡れずにいたいけど、少なくとも生きてる
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Mmh, oh yeah, baby
ムフ、そうさ、ベイビー
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Livin' in a world where no one's innocent
誰も無垢じゃない世界で生きてる
Oh, but at least we try, mmh
そう、でもせめて私たちは試すんだ、うん
Gotta live my truth, not keep it bottled in
本音は生きて 閉じ込めたりはしない
So I don't lose my mind, baby, yeah
だから発狂しないようにね、ベイビー、そう
I can feel it on my skin (It's coming down on me)
肌の上で感じるの(私の上に降りてきてる)
Teardrops on my face (Water like misery)
涙が頬を伝う(ミズみたいに、みじめ)
Let it wash away my sins (It's coming down on me)
罪を洗い流してくれ(それが俺に降りかかる)
Let it wash away, yeah
洗い流されるままに、そう
I'd rather be dry, but at least I'm alive
濡れずにいたいけど、少なくとも生きてる
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
I'd rather be dry, but at least I'm alive
濡れずにいたいけど、少なくとも生きてる
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
Rain (Rain) on (On) me
雨(レイン)を(オン)僕に
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Oh yeah, yeah
ああそうそう、そうそう
Rain on me, ooh yeah
雨を降らせて、ああそう
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Rain on me, ooh
雨を浴びて ああ
Hands up to the sky
両手を空へ掲げて
I'll be your galaxy
君の銀河になるよ
I'm about to fly
飛び立とうとしてる
Rain on me, tsunami
雨を降らせて 津波みたいに
Hands up to the sky
両手を空へ掲げて
I'll be your galaxy
君の銀河になるよ
I'm about to fly
飛び立とうとしてる
Rain on me (Rain on me)
雨を降らせて(雨を降らせて)
I'd rather be dry, but at least I'm alive (Rain on me)
乾かしたい気もするけど、少なくとも生きてる(Rain on me)
Rain on me, rain, rain
雨よ 降れ、雨、雨
Rain on me, rain, rain (Rain on me)
雨よ 俺に降れ 雨 雨(雨よ 俺に降れ)
I'd rather be dry, but at least I'm alive (At least I'm alive)
乾ききってる方がいい、でも少なくとも生きてる(少なくとも生きてる)
Rain on me, rain, rain (Rain on me)
雨よ 俺に降れ 雨 雨(雨よ 俺に降れ)
Rain on me (Rain on me)
雨を降らせて(雨を降らせて)
I hear the thunder coming down
雷が落ちてくるのが聞こえる
Won't you rain on me?
俺に雨を降らせてくれないか?
Eh, eh, yeah (Rain on, woo)
ええ、ええ、そう(レイン・オン、ウー)
I hear the thunder coming down
雷が落ちてくるのが聞こえる
Won't you rain on me?
俺に雨を降らせてくれないか?
Eh, eh, yeah
えへ えへ そう
Rain on me
雨よ、俺に降れ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- didn't
- しなかったA2
- ask
- 尋ねるA1
- rainfall
- 降雨
- misery
- 悲惨C1
- i'm
- 私はC2
- i'd
- 〜したいB2
- dry
- 乾いたA2
- hands
- 手A1
- it's
- それはA1
- keep
- 保つA1
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.