Leona Lewis

「I Will Be」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2007

ジャンル

Pop

長さ

3:59

同期歌詞で再生

1. There's nothing I could say to you

   君に言えることなんて、何もなかった

2. Nothing I could ever do to make you see

   君に見せるために、僕ができることなんて何もない

3. What you mean to me

   俺にとってお前は いったい何なんだ

4. All the pain, the tears I cried

   あの痛みも涙も、泣き尽くした分まで

5. Still, you never said goodbye

   それでも、あなたは別れを告げなかった

6. And now I know how far you'd go

   そして今、どこまで行くのか知った

7. I know I let you down

   君を失望させたのはわかってる

8. But it's not like that now

   でも今は違う

9. This time I'll never let you go

   今回は二度と手放さない

10. I will be all that you want

    君が欲しいなら　俺は全部そうなる

11. And get myself together

    自分を立て直す

12. 'Cause you keep me from falling apart

    だって君が 俺をバラバラにしないから

13. All my life, I'll be with you forever

    一生ずっと　君と永遠にいるよ

14. To get you through the day

    君の一日を乗り切るために

15. And make everything ok

    そして すべてを大丈夫にする

16. I thought that I had everything

    俺にはもう全部そろってると思ってた

17. I didn't know what life could bring

    人生が何を連れてくるかなんて　わからなかった

18. But now I see, honestly

    でも今は分かった、正直に言うと

19. You're the one thing I got right

    当たったのはあなただけ

20. The only one I let inside

    僕が中に入れていいのは、ただ一人だけ

21. Now I can't breathe

    もう息ができない

22. 'Cause you're here with me, hmm

    だって君がここにいるから、ん

23. And if I let you down

    それでも君を失望させたら

24. I'd turn it all around

    全部ひっくり返してみせる

25. 'Cause I would never let you go

    だって手放せやしないから

26. I will be all that you want

    君が欲しいなら　俺は全部そうなる

27. And get myself together

    自分を立て直す

28. 'Cause you keep me from falling apart

    だって君が 俺をバラバラにしないから

29. And all my life, I'll be with you forever

    そしてこの先ずっと、永遠に君と一緒だ

30. To get you through the day

    君の一日を乗り切るために

31. And make everything ok

    そして すべてを大丈夫にする

32. 'Cause without you, I can't breathe

    だって君がいないと　俺は息ができない

33. I'm not gonna ever, ever let you leave

    絶対に、ずっと、あなたを置いていかせない

34. You're all I've got, you're all I want, oh

    君こそが全部なんだ、欲しいのは君だけ、ああ

35. 'Cause without you, I don't know what I'd do

    君がいないと、何をすればいいか分からない

36. I could never ever live a day without you

    君なしで一日も　生きていけない

37. Here with me, do you see?

    ここにいるよ　ねえ見える？

38. You're all I need

    あなたが必要なのは　私だけ

39. And oh, oh-oh-oh

    そして、ああ、ああああ

40. And I will be all that you want

    そして僕は 君の望むすべてになってあげる

41. And get myself together

    自分を立て直す

42. 'Cause you keep me from falling apart

    だって君が 俺をバラバラにしないから

43. And all my life, I'll be with you forever

    そしてこの先ずっと、永遠に君と一緒だ

44. To get you through the day

    君の一日を乗り切るために

45. And make everything ok

    そして すべてを大丈夫にする

46. I will be all that you want

    君が欲しいなら　俺は全部そうなる

47. And get myself together

    自分を立て直す

48. 'Cause you keep me from falling apart

    だって君が 俺をバラバラにしないから

49. And all my life, I'll be with you forever

    そしてこの先ずっと、永遠に君と一緒だ

50. To get you through the day

    君の一日を乗り切るために

51. And make everything ok

    そして すべてを大丈夫にする

Lyrics powered by www.musixmatch.com