Leona Lewis

「Un Love Me」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

4:13

同期歌詞で再生

1. Waiting, sitting in the front seat

   待ってる、フロントシートに座って

2. Which one of us will be

   さあ、どっちが

3. The first one to leave?

   先に出ていくのは誰？

4. Empty, out of words

   空っぽ、言葉が尽きた

5. We're spinning, going in circles

   くるくる回って、同じとこを回り続ける

6. Why won't we let this die?

   なぜ この熱を死なせないの？

7. It doesn't matter, all the times you broke my heart

   どうでもいい、君が俺の心を何度も壊した時間のことなんて

8. When I'm alone, wish you were with me in the dark

   ひとりきりのとき　暗闇で君と一緒にいたい

9. But when you're here, you know we always fall apart

   僕は（僕は違うんだ）白黒の世界で生きようとする

10. We're better off on our own

    俺たちは別々の方がうまくいく

11. Wish I could tell you goodbye, but I won't

    さよならって伝えられたらよかったのに、でもしない

12. 'Cause every time that I try, I can't let go

    何度手を伸ばしても、手放せないんだ

13. I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me

    お願い、僕を愛さないで　愛さないで　愛さないで

14. 'Cause I can't unlove you

    だって、もう君を愛さないってできない

15. Frozen, even though we're broken

    壊れてるのに、凍りついたまま

16. We keep holding on to these

    このまましがみつき続けてるんだ

17. Distant memories

    遠い記憶

18. And though you know I saw those pictures on your phone

    それに、君がスマホでその写真を見てるってことは知ってる

19. And you don't even bother asking where I go

    どこへ行くのか聞くことすらしないんだね

20. When I don't make it home, now everybody knows

    帰れないって時は、もう皆わかってる

21. We're better off on our own

    俺たちは別々の方がうまくいく

22. Wish I could tell you goodbye, but I won't

    さよならって伝えられたらよかったのに、でもしない

23. 'Cause every time that I try, I can't let go

    何度手を伸ばしても、手放せないんだ

24. I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me

    お願い、僕を愛さないで　愛さないで　愛さないで

25. 'Cause I know I should wanna be free, but I don't

    だって自由になりたいはずだって分かってるのに、そうできない

26. 'Cause I still wanna believe you're the one

    まだ君が運命の人だって信じたいんだ

27. I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me

    お願い、僕を愛さないで　愛さないで　愛さないで

28. 'Cause I can't unlove you

    だって、もう君を愛さないってできない

29. I can't unlove you (no), I, I can't unlove you (yeah)

    君をもう愛せないなんてできない（ノー） 俺は、もう君を愛せないなんてできない（イェー）

30. I can't unlove you (oh), I, I can't unlove you

    愛せないなんてできない（ああ）ねえ　できない

31. I can't unlove you, (I), I can't unlove you

    君をもう愛さないなんてできない（僕は）君をもう愛さないなんてできない

32. I can't unlove you (I)

    君を愛せないなんてできない（俺は）

33. Wish I could tell you goodbye

    さよならって　言えたらいいのに

34. 'Cause every time that I try

    だって俺が何とかしようとするたび

35. I'm begging you to unlove me (unlove me)

    あなたに私を嫌われてほしい（嫌って、って）

36. Unlove me (unlove me), unlove me (unlove me)

    愛さないで（愛さないで）、愛さないで（愛さないで）

37. 'Cause I know I should wanna be free (but I don't)

    自由になりたいはずだって分かってる（でもなれない）

38. 'Cause I still wanna believe (you're the one)

    だって、まだ信じたい（君が運命なんだって）

39. I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me

    お願い、僕を愛さないで　愛さないで　愛さないで

40. 'Cause I can't unlove you

    だって、もう君を愛さないってできない

41. I can't unlove you, I, I can't unlove you (oh)

    君を愛せないままにはできない、僕は、僕は君を愛せないままにはできない（ああ）

42. I can't unlove you, I, I can't unlove you (yeah, yeah, yeah)

    君が逃げていくって本当なら

43. I can't unlove you (unlove me), I, I can't unlove you (unlove)

    君を愛せないままにはできない（愛せないで）、俺は——君を愛せないままにはできない（愛せない）

44. I can't unlove you

    君のいる場所へ　その想いは鳴り続ける

45. 'Cause I can't unlove you

    だって、もう君を愛さないってできない

Lyrics powered by www.musixmatch.com