Leona Lewis

「Naked」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2009

ジャンル

Pop

長さ

3:50

同期歌詞で再生

1. You could've left me on a Friday

   金曜にでも置いていけたのに

2. Would've loved to at least have the weekend

   週末だけでも最高だったはずなのに

3. To go under and to stay under, to

   沈んでいって　それでも沈んだまま　ずっと

4. To get better and to stay better

   もっと良くなって、ずっと良くいるために

5. But you had to pick a Monday

   でも君は月曜を選ばなきゃいけなかった

6. Now I gotta go to work and get through five days

   さあ、仕事に行ってこの五日をやり過ごさなきゃ

7. And get through it, if I can do it

   やり遂げるんだ、もしできるなら

8. No, I can't do it

   いや、できない

9. There's a heartbreaking chill running through my bones

   胸がちぎれるみたいな冷たさが、骨の奥を走ってる

10. Got my clothes, but I can't really feel 'em on

    服は用意できたのに、実感できない

11. Oh no, whatever I do

    ああもう、何をしても

12. I'm naked, I'm naked without you

    君がいないと俺は裸だ、裸なんだ

13. Can't go out, can't go home, can't go anywhere

    外にも出られない、家にも帰れない、どこにも行けない

14. Covered up, but I'm still watching people stare

    隠してるのに、それでも人が見つめるのをまだ感じてる

15. Oh no, now what can I do?

    ああ いまいったいどうすればいい？

16. I'm naked, I'm naked without you

    君がいないと俺は裸だ、裸なんだ

17. Trying to focus, to go unnoticed

    気付かれないように、集中しようとして

18. But the harder I try to stay dry, it rains

    でも必死に濡れずにいようとすると、雨が降る

19. And I can't do it, no, they see through it

    それができない、いや、あいつらには見透かされる

20. Yeah, they see through it

    ああ、やつらには見え透いてる

21. There's a heartbreaking chill running through my bones

    胸がちぎれるみたいな冷たさが、骨の奥を走ってる

22. Got my clothes, but I can't really feel 'em on

    服は用意できたのに、実感できない

23. Oh no, whatever I do (oh)

    ああだめだ　何をしても（ああ）

24. I'm naked, I'm naked (I'm naked) without you

    服を着てない 私は裸よ（裸よ） 君がいないと

25. Can't go out, can't go home, can't go anywhere (no)

    出られない　帰れない　どこへも行けない（ない）

26. Covered up, but I'm still watching people stare

    隠してるのに、それでも人が見つめるのをまだ感じてる

27. Oh no, now what can I do? (Oh)

    ああ、いまどうすりゃいいの？（ああ）

28. I'm naked, I'm naked without you

    君がいないと俺は裸だ、裸なんだ

29. Inside, I'm still hiding

    その奥では、まだ隠れてる

30. Outside, I'm just too exposed

    外の世界じゃ　丸出しで晒されてる

31. But I know that I should let go

    でも、手放すべきだってわかってる

32. Oh, but I miss you

    ああ、でも君が恋しい

33. Oh

    あー

34. There's a heartbreaking chill running through my bones (chill through my bones)

    骨の奥まで 切なく冷たいものが走る（骨の奥まで冷えが）

35. Got my clothes, but I can't really feel 'em on

    服は用意できたのに、実感できない

36. Oh no, whatever I do (whatever I do)

    ああもう、何をしても（何をしても）

37. I'm naked (I'm naked), I'm naked without you

    裸だ（裸だ）、君なしじゃ裸

38. Can't go out, can't go home, can't go anywhere

    外にも出られない、家にも帰れない、どこにも行けない

39. Covered up, but I'm still watching people stare (oh-oh)

    隠してるのに まだ人の視線を感じる（おー）

40. Oh no, now what can I do? (What can I do?)

    ああ、で…今さら何ができる？（何ができる？）

41. I'm naked (I'm naked), I'm naked (I'm naked)

    裸だよ（裸だよ）　裸だよ（裸だよ）

42. Now what can I do?

    で、今さら俺に何ができる？

43. I'm naked, I'm naked without you

    君がいないと俺は裸だ、裸なんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com