Langbeats
Thank You – Leona Lewis

Leona Lewis

「Thank You」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2015
ジャンル
Pop
長さ
4:03
  1. If I've ever put you through hell

    もし君を地獄に落としたことがあるなら

  2. Only called when I needed help

    助けが要るときだけ連絡が来る

  3. If I've only thought of myself

    自分のことだけ考えてたとしても

  4. Couldn't find the words to say what I felt

    言葉が見つからなかった、感じたことを

  5. If I've ever lied to your face

    もし俺が君の前で嘘をついたことがあるなら

  6. Shut you out to keep you away

    君を追い出して、遠ざける

  7. You'd always give and I'd always take

    お前はいつも与えて、俺はいつも奪う

  8. Yes, it took some time for me to say

    そう、言うまでには少し時間がかかったんだ

  9. Thank you, thank you

    ありがとう、ありがとう

  10. For seeing the best and the worst of me

    俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

  11. The angel underneath

    その天使は地下にいる

  12. Thank you

    ありがとう

  13. When I had trouble finding my way

    道に迷ってるときは

  14. You showed me I am not my mistakes, no

    俺は失敗のせいで出来損ないじゃないって 分からせてくれたんだ それでも

  15. And that dreams are meant to be lived, not to be chased

    そして夢は追いかけるものじゃなくて、生きるためにある

  16. And our hearts get stronger after they break

    そして、心は砕けたあとで強くなる

  17. So thank you, thank you

    ありがとう、ありがとう

  18. For seeing the best and the worst of me

    俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

  19. The angel underneath

    その天使は地下にいる

  20. Thank you

    ありがとう

  21. 'Cause I wouldn't be here without you

    君がいなきゃ、ここにはいられないから

  22. How could I ever doubt you?

    どうして君を疑えるっていうの

  23. Slamming doors didn't stop you

    ドアをバンって閉めても止められなかった

  24. Oh, you made me face up to

    ああ、あなたは私に向き合わせた

  25. I wouldn't be here without you

    君がいなきゃ、俺はここにいなかった

  26. How could I ever doubt you?

    どうして君を疑えるっていうの

  27. I was running wild, a reckless child

    野放図に駆け回ってた、無鉄砲な子ども

  28. I'm sorry if I let you down

    君をがっかりさせたならごめん

  29. If I ever put you through hell

    もし俺がお前を地獄に突き落としたら

  30. Only called when I needed help

    助けが要るときだけ連絡が来る

  31. Yes, it took some time for me to say

    そう、言うまでには少し時間がかかったんだ

  32. Thank you, thank you

    ありがとう、ありがとう

  33. For seeing the best and the worst of me

    俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

  34. The angel underneath

    その天使は地下にいる

  35. Thank you, thank you, thank you

    ありがとう ありがとう ありがとう

  36. Thank you, thank you, thank, thank you

    ありがとう、ありがとう、ありがとう、ありがとう

  37. Thank you, thank you

    ありがとう、ありがとう

  38. Thank you, thank you, thank you

    ありがとう ありがとう ありがとう

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

wild
野生のA2
worst
最悪A2
always
いつもA1
away
離れてA1
keep
保つA1
let
許すA1
made
作ったA1
mistakes
間違いA1
needed
必要なA1
say
言うA1

この曲について

Leona Lewis is a British soul-pop singer from London, born in 1985, known for her powerful soprano and chart-topping singles. She gained prominence after appearing on The X Factor and is especially associated with “Bleeding Love.”

Leona Lewisの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 Leona Lewis

Thank You

If I've ever put you through hell

もし君を地獄に落としたことがあるなら

Only called when I needed help

助けが要るときだけ連絡が来る

If I've only thought of myself

自分のことだけ考えてたとしても

Couldn't find the words to say what I felt

言葉が見つからなかった、感じたことを

If I've ever lied to your face

もし俺が君の前で嘘をついたことがあるなら

Shut you out to keep you away

君を追い出して、遠ざける

You'd always give and I'd always take

お前はいつも与えて、俺はいつも奪う

Yes, it took some time for me to say

そう、言うまでには少し時間がかかったんだ

Thank you, thank you

ありがとう、ありがとう

For seeing the best and the worst of me

俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

The angel underneath

その天使は地下にいる

Thank you

ありがとう

When I had trouble finding my way

道に迷ってるときは

You showed me I am not my mistakes, no

俺は失敗のせいで出来損ないじゃないって 分からせてくれたんだ それでも

And that dreams are meant to be lived, not to be chased

そして夢は追いかけるものじゃなくて、生きるためにある

And our hearts get stronger after they break

そして、心は砕けたあとで強くなる

So thank you, thank you

ありがとう、ありがとう

For seeing the best and the worst of me

俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

The angel underneath

その天使は地下にいる

Thank you

ありがとう

'Cause I wouldn't be here without you

君がいなきゃ、ここにはいられないから

How could I ever doubt you?

どうして君を疑えるっていうの

Slamming doors didn't stop you

ドアをバンって閉めても止められなかった

Oh, you made me face up to

ああ、あなたは私に向き合わせた

I wouldn't be here without you

君がいなきゃ、俺はここにいなかった

How could I ever doubt you?

どうして君を疑えるっていうの

I was running wild, a reckless child

野放図に駆け回ってた、無鉄砲な子ども

I'm sorry if I let you down

君をがっかりさせたならごめん

If I ever put you through hell

もし俺がお前を地獄に突き落としたら

Only called when I needed help

助けが要るときだけ連絡が来る

Yes, it took some time for me to say

そう、言うまでには少し時間がかかったんだ

Thank you, thank you

ありがとう、ありがとう

For seeing the best and the worst of me

俺のいちばん良い面も最悪な面も見てくれたことを

The angel underneath

その天使は地下にいる

Thank you, thank you, thank you

ありがとう ありがとう ありがとう

Thank you, thank you, thank, thank you

ありがとう、ありがとう、ありがとう、ありがとう

Thank you, thank you

ありがとう、ありがとう

Thank you, thank you, thank you

ありがとう ありがとう ありがとう