Melanie Martinez

「DEATH」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Indie Pop, Indie Rock, Pop

長さ

5:07

同期歌詞で再生

1. Death is life, is death, is life, is death, is life, is

   死は命、命は死、死は命、命は死、命は死、そして

2. They're carving my name in the grave again

   また墓に俺の名前を刻んでる

3. The flowers are fresh and their faces wet

   花は新しく　頬に涙を浮かべて

4. My body has died, but I'm still alive

   この身は死んだ　でも俺はまだ生きてる

5. Look over your shoulder, I'm back from the dead

   肩越しに見てくれ　死から戻ってきた

6. Lightin' all your candles to draw me in

   お前のろうそくに火を灯して　引き寄せる

7. Saying all the same things, I'm gone this time

   いつも同じことばかり　今回はもう消えた

8. Your words mean nothing, so take 'em back

   お前の言葉は無意味だ　だから返して

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. And meet me here across the plane

   ここで　この次元の向こうで会おう

10. The other side, I'm not far

    向こう側　そんなに遠くはない

11. When you aren't around, I sink into the ground

    そばにいないとき　ぼくは地の底へ沈んでいく

12. I try to pretend I'm closer to you

    君にもっと近いふりをしてみるよ

13. Never understand it

    わかろうとすることすら　できない

14. You're always on my mind, I cannot help it

    君のことがいつも頭に浮かんで　止められない

15. I don't wanna be carrying the weight on my shoulders

    肩に重荷を背負いたくない

16. Death has come to me, kissed me on the cheek, gave me closure

    死がやって来て　頬にキスして　決着をくれた

17. Immortal by design

    設計どおり　不死なる存在

18. I'll be meetin' you here every time

    毎回ここで　君に会いに来る

19. Back from the dead, back from the dead

    死者として　よみがえって　戻ってきた

20. I'm back from the dead, back from the dead

    死者として　よみがえって　戻ってきた

21. I'm back from the dead, back from the dead

    死んだはずさ、死んだはずさ

22. I'm back from the dead, back from the dead

    死んだはずさ、死んだはずさ

23. I'm back from the dead (death), back from the dead (death)

    死んだはずさ（死）って、死んだはずさ（死）

24. I'm back from the dead (death), back from the dead (death)

    死んだはずさ（死）って、死んだはずさ（死）

25. I'm back from the dead (death), back from the dead (death)

    死んだはずさ（死）って、死んだはずさ（死）

26. I'm back from the dead (death), back from the- (I'm back)

    死んだはずさ（死）って、死んだはずさ（〜俺は戻った）

27. (I'm back)

    （俺は戻った）

28. Death, death, death (I'm back)

    死、死、死（俺は戻った）

29. Death, death

    死、死

30. (I'm back)

    （俺は戻った）

31. They're saying my name in their prayers again

    また祈りの中で　俺の名前を呼ぶんだって

32. I flicker the lights so they understand

    灯りをチカチカさせて　わかってもらう

33. I won't say goodbye, I'm right by your side

    別れは言わない　君のそばにいる

34. We're screaming and pleading, this separation ends

    叫んで　懇願してる　この隔たりは終わらせる

35. Doing all your witchcraft to pull me in

    あらゆる魔術で　引き寄せようとする

36. Burning all your sage to connect our line

    つながるようにって　お前のセージを燃やし尽くす

37. I show my presence, you run away in fear of ghosts

    俺の存在を示すと　幽霊が怖くて逃げる

38. I try to talk, the barriers are too strong

    話そうとしても　障壁が強すぎる

39. When you aren't around, I sink into the ground

    君がいないと　俺は地面へ沈んでく

40. I try to pretend I'm closer to you

    君に少しでも近いふりをしてみる

41. Never understand it

    わかり合えないままで

42. You're always on my mind, I cannot help it

    いつも君のことばかり頭にあって、抗えない

43. I don't wanna be carrying the weight on my shoulders

    肩に重荷を背負うのはもう嫌だ

44. Death has come to me, kissed me on the cheek, gave me closure

    死がやって来て、頬に口づけをして、決着をくれた

45. Immortal by design

    設計思想としての不死

46. I'll be meeting you here every time

    ここで君に毎回会いに来る

47. Back from the dead, back from the dead

    死から戻ってきた、死から戻ってきた

48. I'm back from the dead, back from the dead

    死から戻ってきた、死から戻ってきた

49. I'm back from the dead, back from the dead

    死から戻ってきた、死から戻ってきた

50. I'm back from the dead, back from the dead

    死から戻ってきた、死から戻ってきた

51. I'm back from the dead (death), back from the dead (death)

    死から蘇った（死）、死から蘇った（死）

52. I'm back from the dead (death), back from the dead

    死から蘇った（死）、死から蘇った

53. I'm back from the dead (death), back from the dead (death)

    死から蘇った（死）、死から蘇った（死）

54. I'm back from the dead (death), back from the dead

    死から蘇った（死）、死から蘇った

55. Please don't ever worry (back from the dead, back from the dead)

    どうか心配しないで（死から蘇った、死から蘇った）

56. I know it's morbid (I'm back from the dead, back from the dead)

    気味悪いってわかってる（死から蘇った、死から蘇った）

57. But we all die one day (I'm back from the dead, back from the dead)

    でも誰だっていつか死ぬ（死から蘇った、死から蘇った）

58. I'm back from the dead, back from the dead

    死から蘇った、死から蘇った

59. I'm back from the dead, back from the dead

    死から蘇った、死から蘇った

60. I'm back from the dead, back from the dead

    死から蘇った、死から蘇った

61. I'm back from the dead, back from the- (I'm back)

    死んでから蘇ったぜ　戻ってきたんだ　戻ってきた（戻ってきた）

Lyrics powered by www.musixmatch.com