Michael Jackson

「Chicago」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2014

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Uh, I met her on the way to Chicago

   ああ、シカゴへ向かう途中で彼女に会った

2. Where she was all alone

   そこに彼女はひとりきりで

3. And so was I, so I asked her for her name

   それで俺もひとりだったから、名前を聞いた

4. She smiled and looked at me

   彼女はにっこりして、俺を見た

5. I was surprised to see

   見て驚いたのさ

6. That a woman like that was really into me

   そんな女の子が本気で俺のこと好きだなんて

7. She said she didn't have no man

   彼女は言った、男なんていないって

8. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

   子どもたちを一生懸命育ててた（彼女は俺を愛してた）

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. She told me she was all alone

   彼女は言った、ひとりぼっちなんだって

10. Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

    家で寂しがってて、誰もいない（彼女は俺を求めてた）

11. She said just to give her a page

    ページを渡すだけでいいって彼女は言った

12. 59 was the code she gave (she was lovin' me)

    59がコードだと彼女はくれた（俺のこと好きだったんだ）

13. She lied to you, lied to me

    君にも嘘ついた、俺にも嘘ついた

14. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah

    だって彼女は俺を愛してた、愛してたんだよ

15. I never would've thought she was living like that

    まさかそんな暮らししてるなんて思いもしなかった

16. Her words seemed so sincere

    言葉はとても真面目に聞こえた

17. When I held her near she would tell me how she feels

    抱きしめると、彼女は気持ちを聞かせてくれた

18. It felt so real to me, this girl, she had to be

    俺にとっては本物みたいだった、この子はそうに違いない

19. An angel sent from heaven just for me

    天からの天使みたいに、俺のためだけに来た

20. She said she didn't have no man

    男なんていないって彼女は言った

21. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

    できる限り最高に　子どもを育てた（彼女は僕を愛してた）

22. She told me she was all alone

    「ひとりぼっちなの」って僕に言った

23. Sad at home, she didn't have no one (she was wantin' me)

    家では悲しくて　誰もいなかった（彼女は僕を求めてた）

24. She said just to give her a page

    ただページを一枚ちょうだいって言って

25. 59 was the code she gave (wantin' me)

    くれたのは　59の暗証番号（彼女は僕を求めてた）

26. She lied to you, lied to me

    彼女は君にウソついて　僕にもウソをついた

27. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's loving me)

    だって彼女は僕を愛してた　僕を愛してた　そう（誰が愛してると思う？）

28. She tried to live a double life (she was lovin' me)

    二重の人生を生きようとした（彼女は僕を愛してた）

29. Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

    まだ君の奥さんだったのに　僕を愛してた（彼女は僕を求めてた）

30. She thought that lovin' me was cool

    僕を愛するのが　カッコいいって思ってた

31. While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

    仕事中の君と、学校の子どもたち（彼女は俺を愛してた）

32. She said that it would never end

    きっと終わることなんてないって言った

33. Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

    どんな形でも俺を捕まえようとした（彼女は俺を欲しがってた）

34. She lied to you, lied to me

    君にも嘘ついて、俺にも嘘つき

35. 'Cause she got a family, family, yeah

    だって彼女には家族がいるんだ、家族、そう

36. Whoa, no

    おい、違う

37. Alright

    よし

38. Oh

    ああ

39. I'm in love, I'm in love, love

    恋してる、恋してる、恋

40. I didn't know she was already spoken for

    彼女にもう先約がいるなんて知らなかった

41. 'Cause I'm not that kind of man

    だって俺は そんな男じゃない

42. I swear that I would have never looked her way

    誓う 彼女の方なんて一度も見なかったはずさ

43. Now I feel so much shame

    今は こんなにも恥ずかしい

44. And know things have to change

    物事は変わらなきゃいけないって分かってる

45. You should know that I'm holding her to blame

    お前も知ってるだろ 俺は彼女のせいだって思ってる

46. She said she didn't have no man

    彼女は 男なんていないって言った

47. Raised the kids the very best she can (holdin' her to blame)

    子どもたちを できる限り最善で育ててきた（彼女のせいにして）

48. She told me she was all alone

    彼女は言った ひとりぼっちだって

49. Sad at home, she didn't have no one (holdin' her to blame)

    家で悲しんでた そばに誰もいなかった（彼女のせいにして）

50. She said just to give her a page

    ただページを一枚 書いてくれって彼女は言った

51. 59 was the code she gave (holdin' her to blame)

    59番が彼女のくれた合図（責めを彼女に持ち込むためにさ）

52. She lied to you, lied to me

    彼女は君に嘘をついた、俺にも嘘をついた

53. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (holdin' her to blame)

    だって彼女は俺を愛してた、俺を愛してたんだろ？（責めを彼女に持ち込むためにさ）

54. She tried to live a double life

    二重の人生を生きようとした

55. Lovin' me while she was still your wife (holdin' her to blame)

    君の妻でありながら、俺を愛してた（責めを彼女に持ち込むためにさ）

56. She thought that lovin' me was cool

    俺を愛するのがカッコいいと思ってた

57. With you at work and the kids at school (holdin' her to blame)

    仕事では君のそばにいて、学校では子どもたちと（責めを彼女に持ち込むためにさ）

58. She said that it would never end

    このまま終わらないって言った

59. Tried to get me any way she can (holdin' her to blame)

    どんなやり方でも俺に近づこうとした（責めを彼女に持ち込むためにさ）

60. She lied to you, lied to me

    彼女は君に嘘をついた、俺にも嘘をついた

61. 'Cause she got a family, family, yeah (secret family just for me)

    だって彼女には家族がいる、家族がね、そう（私だけの秘密の家族）

62. She said she didn't have no man

    彼女は言ったの、男なんていないって

63. Raised the kids the very best she can (she was lovin' me)

    子どもたちを最善で育ててくれた（彼女は僕を愛してた）

64. She told me she was all alone

    彼女は言った、ひとりぼっちだって

65. Sad at home, she didn't have no one (she was lovin' me)

    家では寂しくて、誰もいない（彼女は僕を愛してた）

66. She said just to give her a page

    ただページを一枚渡してって言った

67. 59 was the code she gave

    彼女がくれたのは59の暗証番号

68. She lied to you, lied to me

    彼女は君にも嘘をついた、僕にも嘘をついた

69. 'Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah (look who's lovin' me)

    だって彼女は僕を愛してた、愛してたんだ、そう（ほらね、誰が愛してるか）

70. She tried to live a double life

    彼女は二重の人生を生きようとしてた

71. Lovin' me while she was still your wife (she was wantin' me)

    まだ君の妻だった彼女が俺を愛してた（彼女は俺を欲しがってた）

72. She thought that lovin' me was cool

    俺を愛するのがカッコいいって彼女は思ってた

73. While you at work and the kids at school (she was lovin' me)

    君が仕事で、子どもが学校にいる間も（彼女は俺を愛してた）

74. She said that it would never end

    終わらないはずだって彼女は言った

75. Tried to get me any way she can (she was wantin' me)

    なんとかして俺を手に入れようとした（彼女は俺を欲しがってた）

76. She lied to you, lied to me

    君に嘘ついて、俺にも嘘ついて

77. 'Cause she got a family, family, yeah

    だって彼女には家族がいる、家族がね、そう

Lyrics powered by www.musixmatch.com