Michael Jackson

「My Girl」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1972

ジャンル

Pop

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. I've got sunshine on a cloudy day

   曇りの日にも　陽だまりがある

2. And it's cold outside, I've got the month of May

   外は冷え切ってる　なのに手元には五月がある

3. Oh, I guess you'd say

   ああ　たぶん君ならこう言う

4. What can make me feel this way?

   こんな気持ちにさせるのは何？

5. It's my girl

   俺の女の子

6. Talkin' 'bout my girl

   俺の女の話をして

7. I've got so much loving

   こんなにも愛があるの

8. Oh, the bees envy me

   ああ、ミツバチは俺をうらやんでる

9. I've got a sweeter song that I can sing, than the birds in the trees

   鳥が木々で歌うより甘い歌を、僕は歌える

10. Oh, I guess you will say

    ああ、君はそう言うんだろうね

11. Oh, what can make me feel this way?

    ねえ、こんな気持ちにさせるものは何？

12. It's my girl

    俺の女の子

13. Talkin' 'bout my girl, ooh, woo

    俺のガールの話だよ、おお、ウー

14. Hey hey hey

    ねえ ねえ ねえ

15. Hey hey hey

    ねえ ねえ ねえ

16. Ooh, ooh, yeah

    ああ、ああ、そうさ

17. I don't need no money, all I need is my girl

    金なんていらない、必要なのは俺の彼女だけ

18. I've got all the riches, baby, one big man can claim

    金ならぜんぶあるよ　ベイビー　一人の男が手にできるだけ

19. Oh, I guess you'd say

    ああ　たぶん君ならこう言う

20. What can make me feel this way?

    こんな気持ちにさせるのは何？

21. My girl

    マイ・ガール

22. Talkin' 'bout my girl

    俺の女の話をして

23. Ooh, I've got sunshine on a cloudy day with my girl

    ねえ　曇り空の昼でも　彼女と一緒なら太陽がある

24. I've even got the month of May with my, my, my girl

    俺の、俺の、俺の彼女に5月までついてる

25. Talking 'bout, talking 'bout, talking 'bout, ooh, ooh, woo

    語って　語って　語って　おお、おお、うー

26. Talkin' 'bout, talkin' 'bout, talkin' 'bout, ooh, ooh, ooh

    話してる、話してる、話してる、うー、うー、うー

Lyrics powered by www.musixmatch.com