Michael Jackson
「In Our Small Way」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1972
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:39
Maybe you and I can't do great things
たぶん、あなたと私じゃ大きなことはできない
We may not change the world in one day
たった一日で世界は変えられないかもしれない
But we still can change some things today...
でも今日だって、まだ変えられる…
In our small way
私たちの小さなやり方で
Empty words are not enough
空っぽの言葉じゃ足りない
Where there's hurt we'll be a crush
痛みのあるところに、私たちは“つぶし”になって潜む
When there's thirst we'll fill each other's cup
渇きがあるなら、お互いの杯を満たそう
Because we care we love enough to share
分かち合えるほど、ちゃんと気持ちがあって愛してるから
Maybe you and I can't do great things
たぶん、あなたと私じゃ大きなことはできない
We may not change the world in one day
たった一日で世界は変えられないかもしれない
But we still can change some things today...
でも今日だって、まだ変えられる…
In our small way
私たちの小さなやり方で
In despair we'll be the hope
絶望の中でも 希望になろう
And the prayer that frees the soul
魂を解き放つ祈り
We'll be there to share each lonely road
僕らがそこにいて、孤独な道を分け合うんだ
Because we love, I know
だって恋してるから、わかる
We care enough
私たちは十分に思いやっている
Maybe you and I can't do great things
たぶん、あなたと私じゃ大きなことはできない
We may not change the world in one day
たった一日で世界は変えられないかもしれない
But we still can change some things today...
でも今日だって、まだ変えられる…
In our small way
私たちの小さなやり方で
Just a little time is all it takes
ほんの少しの時間で足りる
What a difference just a smile can make, you'll see
たった一つの笑顔で、どれだけ変わるか——わかるよ
Love is all we need
愛があればそれでいい
Maybe you and I can't do great things
たぶん、あなたと私じゃ大きなことはできない
We may not change the world in one day
たった一日で世界は変えられないかもしれない
But we still can change some things today...
でも今日だって、まだ変えられる…
In our small way
私たちの小さなやり方で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- make
- 作るA1
- you'll
- あなたは〜
- care
- 気をつけるA2
- change
- 変更A1
- cup
- カップA1
- difference
- 違いA1
- each
- それぞれA1
- enough
- 十分A1
- some
- いくらかA1
- time
- 時間A1
この曲について
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”