
Michael Jackson
「Dear Michael」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:41
She wrote "Dear Michael
彼女は「マイケルへ 親愛なる
You'll probably never get this letter, Michael
たぶんこの手紙、マイケルには届かない
I wrote you a hundred times before
前に何度も何度も君に書いた
Knowing how I feel, I'll write a hundred more"
この気持ちを知ってるなら もっと百回でも書くよ
"Dear Michael (Michael, Michael)
『ミシェルへ(ミシェル、ミシェル)』
Every time (she wrote) your record's on, Michael (Michael, Michael)
毎回(彼女は書いた)君の曲が流れるたびに マイケル(マイケル、マイケル)
I close my eyes (she wrote) and sing along
目を閉じる(彼女は書いた)そして一緒に歌う
Dreaming you're singing to me"
夢の中で、あなたが私に歌いかけてくれてる
And then, she wrote "Michael, I love you
そして彼女は「マイケル、あなたが大好き」って書いた
I've held the tears back long as I can
こらえた涙は、できるだけ長く
I'm sealing my feelings in this envelope
この封筒に気持ちを封じて
'Cause I wanna be more than just your number one fan"
だって、私はあなたの一番のファン以上になりたいから
I'm gonna answer your letter (Michael, Michael)
手紙には返事するよ(マイケル、マイケル)
I'll start beginning (she wrote) with the ABC's of loving you (Michael, Michael)
(彼女が書いた)「愛し方はABCから始めるの」だって マイケル、マイケル
Your letter (she wrote) really touched my heart
君の手紙(彼女が書いた)が、ほんとに胸を打った
I've been dreaming of meeting the picture that you sent along
あなたが送ってくれたあの絵に出会うことを、ずっと夢見てた
Signed with all your love
君の愛で署名されている
(Michael, Michael)
(マイケル、マイケル)
(I wrote you) (she wrote)
(君に書いた) (彼女が書いた)
I'm going to write you back, ooh
君に返事を書くよ、ああ
I promise you that
約束するよ
Girl, I think I love you
ねえ、君を愛してる気がする
(Michael, Michael) (I wrote you, she wrote)
(マイケル、マイケル)(僕が書いて、彼女が書いた)
Hurry, hurry, Mr. Postman (won't you write me back?)
急いで、急いで郵便屋さん(俺に返事してくれない?)
(Please write me back) take my letter, tell her I love her
(返事して)僕の手紙を渡して、彼女に愛してるって言って
(Michael, Michael) (I wrote you, she wrote)
(マイケル、マイケル)(僕が書いて、彼女が書いた)
Hurry, hurry, Mr. Postman (won't you write me back?)
急いで、急いで郵便屋さん(俺に返事してくれない?)
(Please write me back) take my letter, tell her I love her
(返事して)僕の手紙を渡して、彼女に愛してるって言って
(Michael, Michael) yeah
(マイケル、マイケル)そう
(I wrote you) (she wrote)
(君に書いた) (彼女が書いた)
I'm gonna write you back
すぐに返事するよ
I promise you that
約束するよ
Tell her I love her
彼女に「愛してる」って伝えて
(Ooh)
(ああ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- every
- すべてのA1
- eyes
- 目A1
- feel
- 感じるA1
- how
- どうA1
- hundred
- 百A1
- knowing
- 知っているA1
- letter
- 手紙A1
- love
- 愛A1
- more
- もっとA1
- never
- 決して〜ないA1
力試し
Dear Michaelをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
マイケル・ジャクソンは、R&Bやファンクポップとともにポップミュージックの発展における画期的な役割で知られるアメリカの歌手です。ジャクソン5から独立したソロキャリアを築き、アルバム「オフ・ザ・ウォール」や「スリラー」、シングル「ビリー・ジーン」や「ビート・イット」で知られています。