Selena Gomez

「Don’t Take It Personally」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

2:35

同期歌詞で再生

1. I know the two of you used to talk like every day

   あの二人が昔、毎日みたいに話してたのは知ってる

2. And ever since I came around, it hasn't been the same

   こっちに来てからずっと、同じじゃない

3. You probably got a dart board of my face right in the middle

   たぶん私の顔がど真ん中のダーツボードを持ってる

4. He sleeps in my bed, I met his parents, it's official

   彼は俺のベッドで眠ってる　親にも会った　正式だ

5. Please don't take it personally, some things are just meant to be

   お願い、受け取らないでくれよ。だって物事って、そういうふうに決まってる時がある

6. Don't waste all your energy, we both know that he loves me

   エネルギーを全部は使わないで　だって私たち二人とも　彼が私を愛してるって分かってる

7. Oh honey, you deserve it, I know you're gonna find somebody perfect

   ねえハニー、あなたにはふさわしいものがある　必ず最高の誰かに出会えるって分かってる

8. Please don't take it personally, some things are just meant to be

   お願い、受け取らないでくれよ。だって物事って、そういうふうに決まってる時がある

9. You're so beautiful, it's still hard for me to swallow

   君はあまりに綺麗で　飲み込むのがまだ難しい

10. I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows

    前は嫉妬ばっかりで　ストレス食いして　悲しみを溺れさせてた

11. In a bottle of vodka, and then I remembered that he doesn't want ya

    ウォッカのボトルの中に、それから思い出した——彼は君を望んでないって

12. No, he doesn't want ya

    いや 彼は君を欲しがらない

13. Please don't take it personally, some things are just meant to be

    お願い、受け取らないでくれよ。だって物事って、そういうふうに決まってる時がある

14. Don't waste all your energy, we both know that he loves me

    エネルギーを全部は使わないで　だって私たち二人とも　彼が私を愛してるって分かってる

15. Oh honey, you deserve it, I know you're gonna find somebody perfect

    ねえハニー、あなたにはふさわしいものがある　必ず最高の誰かに出会えるって分かってる

16. Please don't take it personally, some things are just meant to be

    お願い、受け取らないでくれよ。だって物事って、そういうふうに決まってる時がある

17. Forever, forever, forever, oh, forever

    ずっと、ずっと、ずっと、ああ、ずっと

18. Forever and ever

    永遠に、永遠に

19. Please don't take it personally

    気にしないでほしい

Lyrics powered by www.musixmatch.com