Tate McRae

「2 hands」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:03

同期歌詞で再生

1. I want your two hands

   あなたの両手がほしい

2. Don't ever let me go

   絶対に手放さないで

3. I want your two hands

   あなたの両手がほしい

4. Two hands on me

   両手で僕をつかんで

5. You don't need to tell me you love me

   「愛してる」って言わなくていい

6. 17 times in a day (yeah)

   1日17回（そう）

7. I don't need to hear I'm your number one

   “君のナンバーワンだ”なんて聞かなくていい

8. And everybody's second place

   それぞれの二番手

9. You don't gotta shit-talk your last girl

   前の恋人を悪く言う必要なんてない

10. Sayin' she don't compare to me (yeah)

    『私じゃ比べものにならないでしょ』って言うのさ（ええ）

11. Baby, I ain't sayin' you don't know me well, it's

    ねえ、君が僕のことをよく知らないって言ってるわけじゃない、それは

12. Just not the shit I need

    ただ、私が欲しいのはそういうのじゃない

13. 'Cause they're just words, they don't mean much

    だって ただの言葉で たいして意味はない

14. (They don't mean much, no, no)

    （意味はあんまりないんだ、ねぇ、ねぇ）

15. Need a little less talk

    少しだけ、話すのを減らして

16. And a lot more touch

    それ以上にもっと触れて

17. I just want your two hands on me at all times, baby

    俺はただ、ずっと君の両手が俺のそばにいてほしいんだ、ベイビー

18. If you let go (I want your two hands)

    手を離さないで（君の両手がほしい）

19. Better put 'em right back, fast

    すぐにちゃんと元に戻しな、早く

20. Want your two hands on me like my life needs savin'

    あなたの両手を、私に—まるで命が救いを要してるみたいに

21. Let 'em all know (I want your two hands)

    みんなに知らせて（両手をほしい）

22. Can you do it like that? Yeah

    そんなふうにできる？ そう

23. You ain't gonna win with the jewelry

    その宝飾品じゃ勝てないよ

24. Don't need the cute fuckin' names (no)

    可愛いくそったれの呼び名なんていらない（いや）

25. We don't gotta live out of hotels (mm-mm)

    ホテル暮らしなんてしなくていい（んーんー）

26. We could do it in my room all day

    一日中、僕の部屋でできる

27. And I know you could spoil me plenty more

    それに、君はもっとたっぷり僕を甘やかせるって分かってる

28. But I don't really trust that anymore

    でも、もうそれはあんまり信用できない

29. And I already got that bag for free (ah)

    もうそのバッグはタダでもらった（ああ）

30. But if you bought it, then that's sweet (sweet)

    でもそれを買ったなら、そりゃ最高だ（最高）

31. Still, they're just things, they don't mean much

    それでも、ただのモノにすぎない、たいした意味はない

32. (They don't mean much, no, no)

    （意味はあんまりないんだ、ねぇ、ねぇ）

33. Seen a real good thing

    ほんとにいいものを見つけた

34. Turn to real fucked up (mm, ah)

    ちゃんと壊れていく（んっ、あぁ）

35. I just want your two hands on me at all times, baby

    俺はただ、ずっと君の両手が俺のそばにいてほしいんだ、ベイビー

36. If you let go (I want your two hands)

    手を離さないで（君の両手がほしい）

37. Better put 'em right back, fast

    すぐにちゃんと元に戻しな、早く

38. Want your two hands on me like my life needs savin'

    あなたの両手を、私に—まるで命が救いを要してるみたいに

39. Let 'em all know (I want your two hands)

    みんなに知らせて（両手をほしい）

40. Can you do it like that? Yeah

    そんなふうにできる？ そう

41. 'Cause I want 'em all to see

    なぜなら全部見せたいから

42. You look good on top of me

    君は僕の上にいるとよく似合う

43. At this time at night, I need

    こんな夜更けの今、俺には必要なんだ

44. Not one, not three (yeah)

    ひとつじゃない、三つでもない（そう）

45. Just your two hands on me like my life needs savin'

    ただ君の両手をこの身に—まるで命が救われるみたいに

46. Let 'em all know (I want your two hands)

    みんなに知らせて（両手をほしい）

47. Can you do it like that? Yeah

    そんなふうにできる？ そう

48. I want your two hands (mm, whoa)

    お前の両手がほしい（ムゥ、ホワ）

49. Don't ever let me go

    絶対に手放さないで

50. I want your two hands

    あなたの両手がほしい

51. Two hands on me (oh)

    両手で僕を抱いて（おお）

52. (I want your two hands) I want your two hands

    （君の両手が欲しい）君の両手が欲しい

53. (Don't let me go) don't ever let me go

    （行かないで）絶対に僕を離さないで

54. (I want your two hands) I want your two hands

    （君の両手が欲しい）君の両手が欲しい

55. (Better put 'em right back) two hands on me

    （ちゃんと戻して）両手で抱きしめて

56. I just want your two hands on me at all times, baby

    俺はただ、ずっと君の両手が俺のそばにいてほしいんだ、ベイビー

57. If you let go (I want your two hands)

    手を離さないで（君の両手がほしい）

58. Better put 'em right back, fast (oh-oh)

    すぐに元どおり、早く（おーおー）

59. Want your two hands on me like my life needs savin'

    あなたの両手を、私に—まるで命が救いを要してるみたいに

60. Let 'em all know (I want your two hands)

    みんなに知らせて（両手をほしい）

61. Can you do it like that? Yeah (like that, like that)

    できる？ そう、それだ（こんな感じで、こんな感じで）

62. 'Cause I want 'em all to see (yeah)

    だって、みんなに見せたいんだ（そう）

63. You look good on top of me

    君は僕の上にいるとよく似合う

64. At this time at night, I need

    こんな夜更けの今、俺には必要なんだ

65. Not one, not three

    ひとりじゃない、三人でもない

66. Just your two hands on me like my life needs savin'

    ただ君の両手をこの身に—まるで命が救われるみたいに

67. Let 'em all know (I want your two hands)

    みんなに知らせて（両手をほしい）

68. Can you do it like that? Yeah (alright)

    そんなふうにできる？ そう（オーケー）

Lyrics powered by www.musixmatch.com