
Tate McRae
「rubberband」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:28
Was it a wasted couple months?
数ヶ月、無駄だったのかな?
Sneaking outta the window, spending nights in limbo
窓からこっそり抜け出して、宙ぶらりんの夜を過ごす
Was it all there was for us?
それで、私たちのために用意されてたのは全部なの?
Midnight driving, running through highland
真夜中のドライブ、ハイランドを駆け抜ける
Does it make me the criminal?
それで僕が犯人みたいになるの?
That I let you go
あたしが お前を手放したことを
That I broke us and left
俺が壊して 置き去りにした
I hate that I never know
俺が永遠にわからないままだってことが嫌だ
Why you're still so caught up in my head
まだそんなに頭から離れないのはなぜ
I know you wanted a promise
君は約束が欲しかったんだろうって、わかってる
I wasn't ready, can I be honest?
準備できてなかった、正直に言っていい?
Never knew what I had until I lost it
失って初めて、手にしてたものが分かった
And I got this rubber band on my wrist, on my wrist
どうかやめて、ドアは鍵をかけてない
And I snap it every time that I think about your lips
それを考えるたびに 毎回きみの唇を想像してしまう
Got this rubber band on my wrist, on my wrist
手首にゴムバンド 手首に
Almost break it every time when I'm tryin' to forget
忘れようとしてるのに、毎回ほとんど壊しちゃう
I know that I have never been good at this
わかってる、俺はこれが得意じゃない
Love you in a second, next you know I'm checking out of moments I shouldn't miss
今は好きって言うよ、でも次の瞬間には“逃しちゃいけない瞬間”から抜け出そうとしてる
Now I'm looking through the photos
今は写真の中を覗き込んでる
Wishing I was different
違う自分になれたらって願ってる
And I got this rubber band on my wrist, on my wrist
どうかやめて、ドアは鍵をかけてない
And I snap it every time that I think about your lips
それを考えるたびに 毎回きみの唇を想像してしまう
Got this rubber band on my wrist, on my wrist
手首にゴムバンド 手首に
Almost break it every time when I'm tryin' to forget
忘れようとしてるのに、毎回ほとんど壊しちゃう
Tryin' to forget (tryin' to forget)
忘れようとして(忘れようとして)
Tryin' to forget (to forget, to forget, to forget)
忘れようとして(忘れようとして、忘れようとして、忘れようとして)
Tryin' to forget
忘れようとしてる
I know you wanted a promise
君は約束が欲しかったんだろうって、わかってる
I wasn't ready, can I be honest?
準備できてなかった、正直に言っていい?
Never knew what I had until I lost it
失って初めて、手にしてたものが分かった
And I got this rubber band on my wrist, on my wrist
どうかやめて、ドアは鍵をかけてない
And I snap it every time that I think about your lips
それを考えるたびに 毎回きみの唇を想像してしまう
Got this rubber band on my wrist, on my wrist
手首にゴムバンド 手首に
Almost break it every time when I'm tryin to forget
忘れようとしてるたびに、ほとんど毎回壊れそうになる
Tryin' to forget (tryin' to forget)
忘れようとして(忘れようとして)
Tryin' to forget
忘れようとしてる
Tryin' to forget
忘れようとしてる
Hmm-hmm
んーんー
Tryin' to forget (tryna forget)
忘れようとしてる(忘れようとして)
Tryin' to forget (oh, oh-oh, oh-oh)
忘れようとしてる(ああ、ああー、ああー)
Tryin' to forget
忘れようとしてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- wasted
- 無駄なB1
- sneaking
- こっそり
- outta
- から外れて
- spending
- 支出B1
- limbo
- 宙ぶらりん
- driving
- 運転A2
- highland
- 高地
- go
- 行くA1
- broke
- 破産した
- hate
- 憎しみA1
この曲について
Tate McRae is a Canadian pop singer and songwriter. She rose to prominence via teen dance competitions and later became known for style-shifting releases that blend pop with trap, alt-rock, and R&B.