Tate McRae

「Purple lace bra」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. I been singin', I been screamin'

   ずっと歌ってきた、ずっと叫んできた

2. I been goin' all night 'til my throat's bleeding

   ずっと夜通し走ってて喉が血まみれ

3. I been cryin', I been dreamin'

   ずっと泣いて、ずっと夢を見てきた

4. Yeah, I know that you look, but you don't see it

   ああ　見てるのは分かってる　でも君はそれに気づかない

5. Did my purple lace bra

   私の紫のレースのブラは

6. Catch your attention? Uh

   気を引けた？ ええと

7. Yeah, the look in your eye

   ええ、あなたのその眼差し

8. Made me question

   考えさせられた

9. Would you hear me more if I whispered in your ear?

   もっと聞いてくれる？ もし耳元でそっと囁いたら

10. Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"

    俺の内なる思いが　「アー、アー」って鳴り出した

11. Would you hear me more if I touch you right here?

    ここでおまえに触れたら、もっと聞こえるかな？

12. Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh)

    望むもの全部が「Ah, ah」（oh）って聞こえるようになった

13. Would you hear me, hear me?

    聞いてくれる？　聞いてよ？

14. Would you hear me, hear me?

    聞いてくれる？　聞いてよ？

15. Would you hear me

    聞いてくれる？

16. If all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"?

    内なる考えが「Ah, ah」みたいに聞こえるなら？

17. I could take it off for you

    君のためなら外してあげられる

18. And tell you what I'm going through, ooh

    そしてね、今私が抱えてることを打ち明ける、ああ

19. 'Cause my body positioning

    だって僕の身体のポジショニングは

20. Determines if you're listenin' (if you're listenin'), oh

    あなたが聴いてるかどうか決まる（聴いてる？） oh

21. Did my dance on your lap

    君のひざの上で僕はダンスして

22. Pique your interest? Yeah

    興味を引けた？ そうだね

23. Now I got you like that

    今は、そうしてあなたを掴んでる

24. Let me finish

    最後まで言わせて

25. Would you hear me more if I whispered in your ear?

    もっと聞いてくれる？ もし耳元でそっと囁いたら

26. Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"

    俺の内なる思いが　「アー、アー」って鳴り出した

27. Would you hear me more if I touch you right here?

    ここでおまえに触れたら、もっと聞こえるかな？

28. Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh)

    望むもの全部が「Ah, ah」（oh）って聞こえるようになった

29. Would you hear me, hear me?

    聞いてくれる？　聞いてよ？

30. Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)

    聞いてくれない？　聞いてくれないか？（もっと聞いてほしい？　ああ）

31. Would you hear me

    聞いてくれる？

32. If all my inner thoughts sound like-

    内側の想いがみんな——って聞こえたら

33. I'm losing my mind, I'm losing my head

    正気を失ってる、頭がぐらついてる

34. You only listen when I'm undressed

    脱いだときだけ聞いてくれる

35. Hear what you like and none of the rest, 'est (no, no, no)

    言葉は好きなだけ聞けばいい それ以外はいらない『ねえ（ノー、ノー、ノー）』

36. I'm losing my mind 'cause giving you head's

    頭がおかしくなりそうだ、だって君にキスしたら（ってやつが）

37. The only time you think I got depth

    君が私の深さを思い出すのは　その時だけ

38. Hear what you like and none of the rest

    聞きたいものだけ聞いて、残りは要らない

39. Would you hear me more if I whispered in your ear?

    もっと聞いてくれる？ もし耳元でそっと囁いたら

40. Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"

    俺の内なる思いが　「アー、アー」って鳴り出した

41. Would you hear me more if I touch you right here?

    ここでおまえに触れたら、もっと聞こえるかな？

42. Made everything I want sound like

    欲しいもの全部を 望む声にして

43. Would you hear me more if I whispered in your ear?

    もっと聞いてくれる？ もし耳元でそっと囁いたら

44. Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"

    俺の内なる思いが　「アー、アー」って鳴り出した

45. Would you hear me more if I touch you right here?

    ここでおまえに触れたら、もっと聞こえるかな？

46. Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh, oh)

    欲しいもの全部を　「ああ、ああ」（おお、おお）って聞こえるようにした

47. Would you hear me, hear me? (Would you hear me, hear me?)

    聞いてくれる？聞いてくれる？（聞いてくれる？聞いてくれる？）

48. Would you hear me, hear me? (Can you hear me?)

    私の声を聞いて、聞いて？（聞こえる？）

49. Would you hear me, hear me? (Would you hear me? Oh)

    聞いてくれる？聞いてくれる？（聞いてくれる？ああ）

50. If all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"?

    内なる考えが「Ah, ah」みたいに聞こえるなら？

Lyrics powered by www.musixmatch.com