Tate McRae

「chaotic」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. I have this paralyzing fear that I'll maybe go nowhere

   動けなくなるみたいな恐れがあるんだ、どこにも行けない気がして

2. But God forbid me ever admitting I could be scared

   でも、怖がってる自分を認めなんてしたくない

3. And I can't stand my friends right now, we got nothing in common

   それに今は友だちが受け入れられない、共通点なんてない

4. But being lonely's worse than just having friends that don't care

   けど、ひとりぼっちは気にしない友だちがいるだけよりずっとつらい

5. You said it looks like I've been going through hell

   地獄みたいな毎日を送ってるみたいだって言ったね

6. How did you know? How could you tell?

   どうしてわかった？ どうして見抜けた？

7. Ask me to explain myself

   自分のことを説明してって

8. Well

   ああ

9. I'm trying my best here to be brutally honest

   ここで必死に、容赦なく正直になろうとしてる

10. Nobody said changing would be this exhausting

    変わるってこんなに消耗するなんて誰も言わなかった

11. A foot on the break 'cause it's been making me carsick

    ブレーキに足を添えてる、吐き気がするくらいに車酔いで

12. How could you blame me? Growing up is chaotic

    だって俺のせいだなんて言えないだろ、成長ってめちゃくちゃで

13. Don't wanna say it but I really think that I miss him

    言いたくないけど　ほんとは　彼が恋しいって思ってる

14. It might seem stupid but I still look through all of our texts

    バカみたいに見えるかもね、それでも俺は全部のメッセージを読み返す

15. Who knew that wanting someone could ever make me this desperate?

    誰が知ってた？誰かを欲することが こんなに私を追い詺めるなんて

16. Don't think I'll do that again, and, oh-ooh

    もう同じことはしないと思うよ、そしてああ、ああ

17. You said it looks like I've been going through hell

    地獄みたいな毎日を送ってるみたいだって言ったね

18. How did you know? How could you tell?

    どうしてわかった？ どうして見抜けた？

19. You asked me to explain myself

    私に自分を説明してって言ったよね

20. Well

    ああ

21. I'm trying my best here to be brutally honest

    ここで必死に、容赦なく正直になろうとしてる

22. Nobody said changing would be this exhausting

    変わるってこんなに消耗するなんて誰も言わなかった

23. A foot on the break 'cause it's been making me carsick

    ブレーキに足を添えてる、吐き気がするくらいに車酔いで

24. How could you blame me? Growing up is chaotic (ah)

    どうして僕を責められる？成長ってカオスだ（ああ）

25. And maybe I'm just blowing all this shit up in my head

    たぶん僕は頭の中で全部を吹き飛ばしてるだけ

26. But I can't help it, no, I can't help it

    でも仕方ないんだ　いや、仕方ない

27. Fooling myself thinking that I'll never love again

    もう二度と恋なんてしないって、自分に言い聞かせて

28. Goddamn, I felt it, I really felt it

    くそっ……感じた、ほんとに感じた

29. Maybe I'm just blowing all this shit up in my head

    たぶん俺、頭の中で全部ブチ上げてるだけかも

30. But I can't help it, no, I can't help it

    でも仕方ないんだ　いや、仕方ない

31. Spending too much time on things I know that I'll forget

    忘れるって分かってることに　考えすぎて

32. But damn I felt it

    でもくそ…　ちゃんと感じた

33. I'm trying my best here to be brutally honest

    ここで必死に、容赦なく正直になろうとしてる

34. Nobody said changing could be this exhausting

    変わるってこんなに疲れるなんて、誰も言わなかった

35. Foot on the break 'cause it's making me carsick

    ブレーキを踏む足、だって気持ちが車酔いみたいにしてくる

36. How could you blame me?

    どうして私を責められるの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com