Tate McRae

「exes」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:40

同期歌詞で再生

1. Oh, I'm sorry, sorry that you love me

   ごめん、ねえごめん　お前が俺を愛してくれたのに

2. Changed my mind up like it's origami

   考えをひらりと変えたみたいに、折り紙みたいに

3. Oh, I'm sorry, sorry that you love me

   ごめん、ねえごめん　お前が俺を愛してくれたのに

4. Changed my mind up like it's origami

   考えをひらりと変えたみたいに、折り紙みたいに

5. (Kiss-kiss-kiss-) kisses to my exes who don't give a - about me

   （キス・キス・キスー）俺を気にもしない元カレたちに、キスを

6. Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me

   キス、キスを 次のやつらへ—俺なしで生きられると思うなら

7. We make up, then we break up, then they swear they'll never call me

   仲直りしては別れて、二度と電話しないって誓う

8. But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

   でもそれでも、あの人たちの番号とネックレスは持ってる—元カレ元カノたちへのキス

9. Happens every time

   いつだってそうなる

10. I don't mean, mean to be cold, but that's how I get, oh

    冷たくするつもりはないのに　でもそうなるんだ　ああ

11. Me and all my pride

    僕とこの誇りのすべて

12. Tryna burn down every damn bridge anytime we can, and again

    この先いつでも、ありとあらゆる橋を燃やしてやりたい—またね

13. I'm a, I'm a, I'm a wild ride that never stops

    僕は終わらない暴走の　ワイルド・ライド

14. I'm a, I'm a, I'm a hard case they can't unlock

    私は、私は、私は手強いのさ――開けられやしない

15. And I, and I swear I care a lot, just not enough

    それでも私は…私は誓う、すごく気にしてる、ただ――そこまでじゃない

16. Let's just say it is what it is and was what it was

    そういうものだって言うだけで　それが過去なら過去のまま

17. (Kiss-kiss-kiss-) kisses to my exes who don't give a - about me

    （キス・キス・キスー）俺を気にもしない元カレたちに、キスを

18. Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me

    キス、キスを 次のやつらへ—俺なしで生きられると思うなら

19. We make up, then we break up, then they swear they'll never call me

    仲直りしては別れて、二度と電話しないって誓う

20. But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

    でもそれでも、あの人たちの番号とネックレスは持ってる—元カレ元カノたちへのキス

21. Oh, I'm sorry, sorry that you love me

    ごめん、ねえごめん　お前が俺を愛してくれたのに

22. Changed my mind up like it's origami

    考えをひらりと変えたみたいに、折り紙みたいに

23. Oh, I'm sorry, sorry that you love me (oh-oh-oh)

    ごめんね、ねえ…僕を好きでいてくれてることを（オーオーオー）

24. Changed my mind up like it's ori-

    考えが変わる　まるで織—

25. Say, say I wanna go there, then I wanna leave

    ねえ、行きたいって言うなら　行って そして出て行きたい

26. Make another promise that I can't keep

    守れない約束をまた一つ

27. I don't ever know what I want, but that's what you want

    欲しいものなんて分からないのに　それこそ君が望むこと

28. If you're down, well then don't blame me

    気に入らないなら、まあ私のせいにしないで

29. Breakin' it all before it starts, makin' it all up in my head

    始まる前にぶち壊して、頭の中で全部作り上げる

30. But I just overshare 'bout things I never meant

    でも僕は　言うつもりのないことまで　つい話しすぎる

31. I'm a, I'm a, I'm a wild ride that never stops

    僕は終わらない暴走の　ワイルド・ライド

32. I'm a, I'm a, I'm a hard case they can't unlock

    私は、私は、私は手強いのさ――開けられやしない

33. And I, and I swear I care a lot, just not enough

    それでも私は…私は誓う、すごく気にしてる、ただ――そこまでじゃない

34. Let's just say it is what it is and was what it was (was)

    それがそういうもんで、それがそうだっただけだってことにしよう（だった）

35. Kisses to my exes who don't give a - about me

    私の元カレたちへ　キスを　僕のことなんて気にも留めないくせに

36. Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me (nah, nah, nah)

    キスして、次のやつらへ　俺なしで生きられると思うなら（なな、なな、なな）

37. We make up, then we break up, then they swear they'll never call me (yeah)

    仲直りして、また別れて、二度と連絡しないって誓うのに、俺にゃ（そう）

38. But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

    でもそれでも、あの人たちの番号とネックレスは持ってる—元カレ元カノたちへのキス

39. Oh, I'm sorry, sorry that you love me

    ごめん、ねえごめん　お前が俺を愛してくれたのに

40. Changed my mind up like it's origami

    考えをひらりと変えたみたいに、折り紙みたいに

41. Oh, I'm sorry, sorry that you love me

    ごめん、ねえごめん　お前が俺を愛してくれたのに

42. Changed my mind up like it's origami

    考えをひらりと変えたみたいに、折り紙みたいに

43. Kisses to my exes, I know that I did you dirty

    元カノたちにキスをして 俺が君たちを酷くしたのは分かってる

44. Little messed up, little selfish, we ain't married, I ain't 30

    少しめちゃくちゃで、少しわがままで、結婚はしてない。俺は30じゃない

45. Yeah, we hooked up, then we broke up, then I said you really hurt me

    うん、私たちくっついて、別れて、で—君に本気で傷つけられたって言った

46. But I still got your number and your necklace, kisses to my exes

    でもあなたの番号とネックレスはまだ手元にある、私の元彼たちへキス

Lyrics powered by www.musixmatch.com