
Tate McRae
「greedy」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:10
(Whoo)
(うぉー)
He said, "Are you serious? I've tried, but I can't figure out
彼は言った「本気か? 俺はやってみたさ、でも何がなんだか分からねえ」
I've been next to you all night and still don't know what you're about
一晩中お前のそばにいたのに、それでもお前のことが分からねぇ
You keep ta- (ta-ta-), talkin', but not much comin' out your mouth
君はずっと さえ(タタタ) 喋ってる でも口から出るのは ほんの少し
Can't you tell that I want you?" I say, yeah
「わかんないの?君が欲しいんだ」って、僕は言う、そう
I would want myself, baby, please believe me
ねえ、ベイビー 信じてほしい
I'll put you through hell just to know me, yeah, yeah
君を地獄まで連れてってでも、僕のことを知ってほしい、ええ、ええ
So sure of yourself, baby, don't get greedy
自信たっぷりだね、ベイビー、欲張っちゃだめ
That - won't end well, no, it won't end well
でも、それはうまく終わらない、いや、うまく終わらない
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh (whoo)
うーう、うーうーう、うーう(ふぅ)
I see you eyein' me down, but you'll never know much past my name
目でこっちを狙ってるのは見えてるけど、名前の先なんて知ることはない
Or how I'm runnin' this room around and that I'm still half your age
それとも、部屋をぐるぐる回してやって—まだ君の半分くらいの歳なのに
Yeah, you're loo- (loo-loo-), lookin' at me like I'm some sweet escape
そう、君は ルー(ルー・ルー) と 俺を見てる――まるで甘い逃避行みたいに
Obvious that you want me, but I said
欲しいんでしょってのは分かるけど、でも私は言った
I would want myself, baby, please believe me
ねえ、ベイビー 信じてほしい
I'll put you through hell just to know me, yeah, yeah
君を地獄まで連れてってでも、僕のことを知ってほしい、ええ、ええ
So sure of yourself, baby, don't get greedy
自信たっぷりだね、ベイビー、欲張っちゃだめ
That - won't end well, no, it won't end well
でも、それはうまく終わらない、いや、うまく終わらない
He said, "I'm just curious, is this for real or just an act?
彼は言った、「ただ気になってるんだ。本当に本物なの?それとも芝居?」
Can't tell if you love or hate me, never met someone like that
愛してるのか憎んでるのか、わからない そんな人に出会ったことない
Drive me so (so, so) crazy, did you know you got that effect?"
俺をそう(そう、そう)狂わせるんだな—その効果、気づいてた?
I said, "Lemme check, yeah"
『ちょっと確認してみるわ』って言った、そうさ
I would want myself, baby, please believe me
ねえ、ベイビー 信じてほしい
I'll put you through hell just to know me, yeah, yeah
君を地獄まで連れてってでも、僕のことを知ってほしい、ええ、ええ
So sure of yourself, baby, don't get greedy
自信たっぷりだね、ベイビー、欲張っちゃだめ
That - won't end well, no, it won't end well
でも、それはうまく終わらない、いや、うまく終わらない
(I would want myself)
(自分が望むなら)
(I would want myself)
(自分が望むなら)
I would want myself (I would want myself)
私自身が欲しくなる(私自身が欲しくなる)
(I would want myself)
(自分が望むなら)
Uh-uh, uh-uh-uh, uh
うーうー、うーうーうー、うー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- whoo
- 歓声
- curious
- 好奇心B2
- past
- 過去A1
- please
- お願いしますA1
- put
- 置くA1
- real
- 本物A1
- escape
- 脱出B1
- room
- 部屋A1
- say
- 言うA1
- see
- 見るA1
この曲について
Tate McRae is a Canadian pop singer and songwriter. She rose to prominence via teen dance competitions and later became known for style-shifting releases that blend pop with trap, alt-rock, and R&B.