
Tate McRae
「that way」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:56
Run me in circles
ぐるぐる回して
Like you always do
いつもみたいに
Mess with me on purpose
わざと俺をかき回して
So I'll hang onto you
だから君を手放さない
I know what you mean when you act like that
そんなふうに振る舞う君の気持ち、分かってる
You don't know it's breaking my heart
それが君の心を壊してるって、君は知らない
Said that it was just never gonna happen
たぶん、絶対に起きることはないって言ってた
Then almost kissed me in the dark
そのまま暗闇で ほとんどキスしてきた
Every time we talk, it just hurts so bad
話すたびに、ただただ痛くなる
'Cause I don't even know what we are
だって、俺たちが何なのかすら分かってないから
I don't even know where to start
そもそも、どこから始めればいいのか分からない
But I can play the part
でも 役は演じられる
We say we're friends, but I'm catching you across the room
友達だって言い張ってるけど、君を見つけては部屋の向こうへ追ってしまう
It makes no sense, 'cause we're fighting over what we do
意味なんてないよ だって僕ら 何をするかで揉めてる
And there's no way that I'll end up being with you
そして、私はあなたと一緒になる未来以外はない
But friends don't look at friends that way
でも友だちは友だちを そんなふうには見ない
Friends don't look at friends that way
友だちは、友だちのことをそんな目で見ない
Can't even tell if
見分けがつかない
I love or hate you more
君を愛すか憎むか その気持ちはもっと強くなる
You've got me addicted
お前に俺は中毒にされてる
And I can't tell who's keeping score
誰が得点をつけてるのかもわからない
I know what you mean when you act like that
そんなふうに振る舞う君の気持ち、分かってる
You don't know it's breaking my heart
それが君の心を壊してるって、君は知らない
Said that it was just never gonna happen
たぶん、絶対に起きることはないって言ってた
Then almost kissed me in the dark
そのまま暗闇で ほとんどキスしてきた
Every time we talk, it just hurts so bad
話すたびに、ただただ痛くなる
'Cause I don't even know what we are
だって、俺たちが何なのかすら分かってないから
I don't even know where to start
そもそも、どこから始めればいいのか分からない
But I can play the part
でも 役は演じられる
We say we're friends, but I'm catching you across the room
友達だって言い張ってるけど、君を見つけては部屋の向こうへ追ってしまう
It makes no sense, 'cause we're fighting over what we do
意味なんてないよ だって僕ら 何をするかで揉めてる
And there's no way that I'll end up being with you
そして、私はあなたと一緒になる未来以外はない
But friends don't look at friends that way
でも友だちは友だちを そんなふうには見ない
Friends don't look at friends that way
友だちは、友だちのことをそんな目で見ない
Friends don't look at friends that way
友だちは、友だちのことをそんな目で見ない
Friends don't look at friends that way
友だちは、友だちのことをそんな目で見ない
Mm-mm, ayy
ムムム、あい
We say we're friends, but I'm catching you across the room
友達だって言い張ってるけど、君を見つけては部屋の向こうへ追ってしまう
It makes no sense, 'cause we're fighting over what we do
意味なんてないよ だって僕ら 何をするかで揉めてる
And there's no way that I'll end up being with you
そして、私はあなたと一緒になる未来以外はない
But friends don't look at friends that way
でも友だちは友だちを そんなふうには見ない
Friends don't look at friends that way
友だちは、友だちのことをそんな目で見ない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mess
- 混乱B1
- when
- いつB1
- hurts
- 痛めるA2
- score
- 点数A2
- sense
- 感覚A2
- know
- 知るA1
- look
- 見るA1
- love
- 愛A1
- purpose
- 目的A1
- run
- 走るA1
この曲について
Tate McRae is a Canadian pop singer and songwriter. She rose to prominence via teen dance competitions and later became known for style-shifting releases that blend pop with trap, alt-rock, and R&B.