Tate McRae

「what would you do?」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. You think you're such a cool kid

   自分のこと、めちゃくちゃクールだって思ってるんだろ？

2. And everybody likes you

   みんなが君のことが好きだ

3. Now you think I'm stupid

   今さら 俺のことをバカだと思ってる

4. Say you know more than I do

   君のほうが俺より知ってるって言って

5. But what you'll never understand

   でも、君が決して分かれないのは

6. Is I used to be such a fan

   俺って前は、そんなに夢中だったのか？

7. But now you're such a cool kid

   でも今じゃ君はそんなにクールな子

8. It's like I don't even know you, yeah

   まるで君のこと、知らないみたいだ　そう

9. I'm getting really sick

   マジで気分が悪くなってきた

10. Sick of how sorry sounds

    『ごめんね』って響き方が嫌になって

11. Coming right out your mouth, oh

    君の口からそのまま出てくるの、ああ

12. Don't get too comfortable

    くつろぎすぎるな

13. 'Cause I might not be there

    だって、俺がそこにいられないかもしれない

14. Next time you turn around, so

    次に振り向いたときには、それで

15. What would you do if I leave and don't come back?

    もし私が行って戻らなかったら どうするの？

16. I hope it breaks you in two

    どうか君が二つに割れるまで壊れてほしい

17. If I gave back all the pain that you put me through

    もしあなたが私に浴びせた痛みを全部返せるなら

18. What would you do?

    君ならどうする？

19. I've always been a nice girl

    私はずっと、いい子だった

20. I'm pretty understanding

    わりと分かり合えてる

21. But you mess up my head, boy

    でも君は俺の頭をかき乱すんだよ、ベイビー

22. And you're taking me for granted

    それで君は私を当然だと思ってる

23. And you're prolly gonna throw a fit (throw a fit)

    ていうかたぶん癇癪起こすんでしょ（癇癪起こすんでしょ）

24. When I call you out on all your shit (all your shit)

    お前のクソを全部、俺が呼び出す（お前のクソ全部）

25. Yeah, I used to be a nice girl

    ああ、昔はいい子だった

26. I bet you wish it lasted, oh

    君には長く続いたらって思ってるんじゃない？

27. I'm getting really sick

    マジで気分が悪くなってきた

28. Sick of how sorry sounds

    『ごめんね』って響き方が嫌になって

29. Coming right out your mouth, oh-oh

    そのまま口からこぼれて、ああ、オーオー

30. Don't get too comfortable

    くつろぎすぎるな

31. 'Cause I might not be there

    だって、俺がそこにいられないかもしれない

32. Next time you turn around, so

    次に振り向いたときには、それで

33. What would you do if I leave and don't come back?

    もし私が行って戻らなかったら どうするの？

34. I hope it breaks you in two

    どうか君が二つに割れるまで壊れてほしい

35. If I gave back all the pain that you put me through

    もしあなたが私に浴びせた痛みを全部返せるなら

36. What would you do?

    君ならどうする？

37. We'll make plans and I won't show up

    計画は立てるけど、俺は現れない

38. I won't listen, I'll interrupt

    聞くつもりはない、遮る

39. When your birthday comes, won't answer ya 'cause

    誕生日が来ても返事はしない、だって

40. So what? So what?

    で？それがどうした？

41. I'll go out and kiss your friends

    出ていって君の友達にキスするよ

42. Like, "Oh my god, get over it"

    「ねえ、もういい加減にして」って

43. Yeah, go get drunk so you forget I'm gone

    ああ、酔っぱらって忘れてよね、私がいなくなったことを

44. What would you do if I leave and don't come back?

    もし私が行って戻らなかったら どうするの？

45. I hope it breaks you in two (breaks you in two)

    この想いが君を二つに割ってくれますように（君を二つに割って）

46. If I gave back all the pain that you put me through

    もしあなたが私に浴びせた痛みを全部返せるなら

47. What would you do?

    君ならどうする？

48. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

    ああああ、ああああ

49. What would you do?

    君ならどうする？

50. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

    ああああ、ああああ

51. What would you do?

    君ならどうする？

Lyrics powered by www.musixmatch.com