
The Beatles
「Boys」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1965
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:27
I been told when a boy kiss a girl
男の子が女の子にキスをすると聞いた
Take a trip around the world
世界を旅してみよう
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop) yeah, she say you do (bop shuop)
ねえ、ねえ(ボップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)そう、彼女は言う 君はできるって(ボップ・シュープ)
My girl says when I kiss her lips
女の子は言うんだ、僕が唇にキスすると
Gets a thrill through her fingertips
指先を通って、ゾクッとした快感が走る
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop) yeah, she say you do (bop shuop)
ねえ、ねえ(ボップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)そう、彼女は言う 君はできるって(ボップ・シュープ)
Well, I talk about boys (yeah, yeah, boys)
まあ、俺は男の話ばっかりする(そう、そう、男のこと)
Don't you know I mean boys? (Yeah, yeah, boys)
ねえ、わからないの?俺が言ってるのは男の子だよ(そうそう、男の子)
Well, I talk about boys now (yeah, yeah, boys)
さて、今は男の子の話をしてる(そう、そう、男の子)
Ah, boys (yeah, yeah, boys)
ああ、男の子たち(そうそう、男の子たち)
Well, I talk about boys now (yeah, yeah, boys)
さて、今は男の子の話をしてる(そう、そう、男の子)
What a bundle of joy (yeah, yeah, boys)
なんてこった、喜びの塊(そうそう、坊やたち)
Alright, George (ah-ooh)
よし、ジョージ(あーおぉ)
My girl says when I kiss her lips
女の子は言うんだ、僕が唇にキスすると
Gets a thrill through her fingertips
指先を通って、ゾクッとした快感が走る
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop)
ねえねえ(バップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)
Hey, hey (bop shuop, mbop-bop shuop) yeah, she say you do (bop shuop)
ねえ、ねえ(ボップ・シュープ、ンボップ・バップ・シュープ)そう、彼女は言う 君はできるって(ボップ・シュープ)
Well, I talk about boys (yeah, yeah, boys)
まあ、俺は男の話ばっかりする(そう、そう、男のこと)
Don't you know I mean boys? (Yeah, yeah, boys)
ねえ、わからないの?俺が言ってるのは男の子だよ(そうそう、男の子)
Well, I talk about boys now (yeah, yeah, boys)
さて、今は男の子の話をしてる(そう、そう、男の子)
Ah (yeah, yeah, boys)
あ(そうそう、ボーイズ)
Well, I talk about boys now (yeah, yeah, boys)
さて、今は男の子の話をしてる(そう、そう、男の子)
What a bundle of joy (yeah, yeah) (ah-ooh)
喜びのかたまり(そうそう)(ああぅ)
Yeah, boys (yeah, yeah, boys)
そうだな、男の子たち(そうだ、そうだ、男の子たち)
Don't you know I mean boys? (Yeah, yeah, boys)
ねえ、わからないの?俺が言ってるのは男の子だよ(そうそう、男の子)
Ooh boys (yeah, yeah, boys)
おお、男の子たち(イェー、イェー、ボーイズ)
Ah (yeah, yeah, boys)
あ(そうそう、ボーイズ)
Well, I talk about boys now (yeah, yeah-)
今は男の話をするの(イェイ、イェイ-)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- boy
- 少年A1
- boys
- 少年たちA1
- don't
- しないでA1
- told
- 言ったA1
- trip
- 旅行A1
- world
- 世界A1
- when
- いつB1
- kiss
- キスB1
- around
- 周りにA1
- bop
- 跳ねる
この曲について
The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.